Zoey the White Lioness - You Give Me Life - translation of the lyrics into German

You Give Me Life - Zoey the White Lionesstranslation in German




You Give Me Life
Du gibst mir Leben
You saw me in the dark
Du sahst mich im Dunkeln
Behind this wall alone
Allein hinter dieser Mauer
You said I need to live
Du sagtest, ich muss leben
I felt my bones rattle
Ich spürte meine Knochen rasseln
I was at my end
Ich war am Ende
I thought it was over
Ich dachte, es wäre vorbei
But you said
Aber du sagtest
Not yet
Noch nicht
And put your hand on my
Und legtest deine Hand auf meine
Shoulder
Schulter
You gave me purpose
Du gabst mir einen Sinn
And I can't miss it
Und ich kann ihn nicht verfehlen
The enemy gave me strife
Der Feind bereitete mir Kummer
But you give me life
Aber du gibst mir Leben
You give me strength
Du gibst mir Kraft
To make it through the day
Um den Tag zu überstehen
You give me hope
Du gibst mir Hoffnung
You give me peace
Du gibst mir Frieden
Over every enemy
Über jeden Feind
All the doubt
All der Zweifel
All the fear
All die Angst
Can no longer survive
Kann hier nicht länger
Here
überleben
When demons gave me strife
Wenn Dämonen mir Kummer bereiteten
You gave me life
Gabst du mir Leben
I do not want this moment
Ich möchte nicht, dass dieser Moment
To end
endet
Want to be forever
Möchte für immer
In your presence
In deiner Gegenwart sein
People say that
Die Leute sagen
I am glowing
Ich strahle
I give you
Ich gebe dir
The full credit
Die volle Anerkennung
You gave me purpose
Du gabst mir einen Sinn
And I can't miss it
Und ich kann ihn nicht verfehlen
The enemy gave me strife
Der Feind bereitete mir Kummer
But you give me life
Aber du gibst mir Leben
You give me strength
Du gibst mir Kraft
To make it through the day
Um den Tag zu überstehen
You give me hope
Du gibst mir Hoffnung
You give me peace
Du gibst mir Frieden
Over every enemy
Über jeden Feind
All the doubt
All der Zweifel
All the fear
All die Angst
Can no longer survive
Kann hier nicht länger
Here
überleben
When demons gave me strife
Wenn Dämonen mir Kummer bereiteten
You gave me life
Gabst du mir Leben
What man can compare to you
Welcher Mann kann sich mit dir vergleichen
You are the light the way the truth
Du bist das Licht, der Weg, die Wahrheit
When evil told me to die
Als das Böse mir sagte, ich solle sterben
You were there to give me life
Warst du da, um mir Leben zu geben
You give me life
Du gibst mir Leben
You give me strength
Du gibst mir Kraft
To make it through the day
Um den Tag zu überstehen
You give me hope
Du gibst mir Hoffnung
You give me peace
Du gibst mir Frieden
Over every enemy
Über jeden Feind
All the doubt
All der Zweifel
All the fear
All die Angst
Can no longer survive
Kann hier nicht länger
Here
überleben
When demons gave me strife
Wenn Dämonen mir Kummer bereiteten
You gave me life
Gabst du mir Leben
You give me strength (You gave me life)
Du gibst mir Kraft (Du gabst mir Leben)
To make it through the day
Um den Tag zu überstehen
You give me hope (You gave me life)
Du gibst mir Hoffnung (Du gabst mir Leben)
You give me peace
Du gibst mir Frieden
Over every enemy
Über jeden Feind
All the doubt (You gave me life)
All der Zweifel (Du gabst mir Leben)
All the fear
All die Angst
Can no longer survive
Kann hier nicht länger
Here
überleben
When demons gave me strife
Wenn Dämonen mir Kummer bereiteten
You gave me life
Gabst du mir Leben





Writer(s): Zoey Baker


Attention! Feel free to leave feedback.