Zof Ziro feat. Al Baro - Bajos y Tintos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zof Ziro feat. Al Baro - Bajos y Tintos




Bajos y Tintos
Басы и Красное
Na-na-na-na, you
На-на-на-на, ты
Na-na-na-na, you, you, you
На-на-на-на, ты, ты, ты
You
Ты
Mi argumento casi nunca contribuye
Мои доводы почти никогда не помогают
Voy con tinta y una pinta de que siempre fluye
Иду с чернилами и пинтой, что всегда течёт
Yo, pierdo más ideas que conquistas
Я теряю больше идей, чем совершаю побед
Me entrevisto solamente con las pistas
Встречаюсь только с битами
Feel good with my weed, I need
Чувствую себя хорошо с моей травкой, мне нужны
This money, una mona, también un Jeep
Эти деньги, красотка, и ещё Джип
Entre el Ecuador y el trópico de Cáncer
Между Эквадором и тропиком Рака
Viendo un unicornio, apuntando con mi láser
Вижу единорога, целюсь в него лазером
Ah-ah, en la punta del iceberg
А-а, на вершине айсберга
Emproblemado como Heisenberg
В проблемах, как Гейзенберг
Con plata haría lo mismo que Tiger
С деньгами делал бы то же, что и Тайгер
Tendría varias amantes, man
Имел бы нескольких любовниц, детка
Más firma que un Káiser
Подпись твёрже, чем у Кайзера
Yo, vendo mi futuro en una casa de empeño
Я продаю своё будущее в ломбарде
Sigo siendo mi dueño como Charlie Harper
Остаюсь сам себе хозяином, как Чарли Харпер
No doy la vuelta, me da la vuelta su mundo
Не я верчусь вокруг неё, а её мир вокруг меня
Prometo venganza como Abdalá Segundo
Клянусь отомстить, как Абдалла Второй
Critica el abogado, man, nunca hay un lado
Критикует адвокат, детка, никогда не бывает одной стороны
Yo, hago canciones con lo que ha pasado
Я делаю песни из того, что случилось
Aquí no pasa casi nada nunca
Здесь почти никогда ничего не происходит
Me gusta más mi casa que llegar con mil preguntas
Мне больше нравится мой дом, чем приходить с тысячей вопросов
Yo, rapeo no leo poemas de Neruda
Я читаю рэп, не читаю стихи Неруды
El flow me da el Nirvana sin más ayuda
Флоу даёт мне нирвану без посторонней помощи
Si la plata me ayudara
Если бы деньги мне помогли
Si no fuera un macara
Если бы я не был бедняком
Si la vida vale poco, ¿Por qué sale tan cara?
Если жизнь мало стоит, почему она такая дорогая?
¿Porque sale tan cara?
Почему она такая дорогая?
Represent MBZ
Представляю MBZ
Doble Zeta esta en el mic
Дабл Зет у микрофона
Al baro
Аль Баро
En la carretera al infierno a lo AC DC
На шоссе в ад, как AC/DC
No creo ni en mi sombra, pero en si
Не верю даже своей тени, но в себя да
Por aquí obtusos con 'tusi' y éxtasis
Здесь тупицы с коксом и экстази
Indecisos, vivi-endo en el chasis
Не знают, чего хотят, живут на шасси
Y yo smoke trees en, detrimento de los mandamientos
А я курю травку, нарушая заповеди
Descubriendo la materia gris
Открывая серое вещество
MCs pasados, anís, a-Jazz y Blues
MC прошлого, анис, джаз и блюз
No hay 'bless' pero hay bros
Нет благословения, но есть братья
Tus 'flows' siguen siendo intentos
Твои флоу всё ещё попытки
Fugitivo del santo sacramento
Беглец от святого причастия
Mi casa en el firmamento como E.T
Мой дом на небесах, как у Инопланетянина
Lo que no le gusta de esta fiesta es no estar
Что ему не нравится в этой вечеринке, так это не быть на ней
Todo en la vida cuesta por eso la muerte es gratis
Всё в жизни стоит денег, поэтому смерть бесплатна
No me dés la razón si no tenés razones pa' darme
Не соглашайся со мной, если у тебя нет причин для этого
Vas a meterme en tu crisis
Втянешь меня в свой кризис
Ya esto es casi masoquismo, amor
Это уже почти мазохизм, любовь моя
Resultó espejismo lo que creí un oasis
То, что я считал оазисом, оказалось миражом
Hoy, malicia en el país de las maravillas
Сегодня злоба в стране чудес
Ni aquí ni allá en la Haya
Ни здесь, ни там, в Гааге
Hayan paz para el que bombas estalla, no
Нет мира для того, кто взрывает бомбы
Menos en una capilla, soy
Тем более в часовне, я
Pesadilla pa' el desertor sin agallas
Кошмар для дезертира без смелости
Las, cojo en el aire como Richard Tex-Tex
Ловит их в воздухе, как Ричард Текс-Текс
Antes me meto a malandro que a un préstamo del Icetex
Скорее стану бандитом, чем возьму кредит в Icetex
Solo necesito más baretos, mi acetato en los decks
Мне просто нужно больше сигарет, мой ацетат на вертушках
Mientras mis EXs dándole duro al flex
Пока мои бывшие усердно танцуют тверк
Si la vida vale poco, ¿Por qué sale tan cara?
Если жизнь мало стоит, почему она такая дорогая?
¿Qué será? Estoy con Al Baro y con bara
Что же будет? Я с Аль Баро и с деньгами
Todo en la vida costará, por eso la muerte es gratis
Всё в жизни будет стоить денег, поэтому смерть бесплатна
Estas 'holidays' no volverán a vernos 'happys'
Эти каникулы больше не увидят нас счастливыми
Si la vida vale poco, ¿Por qué sale tan cara?
Если жизнь мало стоит, почему она такая дорогая?
¿Qué será? Estoy con Al Baro y con vara
Что же будет? Я с Аль Баро и с силой
Todo en la vida costará, por eso la muerte es gratis
Всё в жизни будет стоить денег, поэтому смерть бесплатна
Estas 'holidays' no volverán a vernos 'happys'
Эти каникулы больше не увидят нас счастливыми
Digo hip to da hop
Говорю хип-хоп
Digo hip to da hop
Говорю хип-хоп





Writer(s): Mateo Montano Jaramillo, Sebastian Alvarez Ruiz, Alvaro Jose Nino Cubides


Attention! Feel free to leave feedback.