Lyrics and translation Zof Ziro - Bogotimes

Bogotimes

El lápiz pa' mi es como pa' el gato la lata
Pa'l nazi una bota, soy el que en las peores jugó
Y si juzgó vio que rebota, seguro hay quien me veta
Y me importa lo mismo que ir a votar
No son efectos especiales como en Avatar
Resto adeptos a ineptos con pataleta
A más de una novia le conozco las pantaletas
Pero no a la del pana, eso se respeta
Es DobleZeta con lo mejor de la meseta
Monto en buseta, vengo de la de las flores
Al ver mi estilo no llores marioneta
Te conozco careta, todas las facetas
Tomo chorro barato en tu casota
Reza por tu hermana que es mas de escotarse que de bota
Cuanta de tu felicidad, la debitas
Quiero verlo todo menos a un man con bata, blanca
El que sabe de la nada arranca
Búscalo en Van-Camps o en Fat-Caps
Que tu Dios llene mis arcas
Libre engendros de las Parcas
Nos hacemos marcas pero con las de la vida ¿Pa' que más?
Sin escama mi esquema
Siempre es la hora de la quema
Acá no subieron la Mota
Hay algo de verdad tras cada broma
Siempre tras una cima hay otra, y otra
Todo sigue, aun caen cenizas sobre el papel
Eterno diggin', soy el color que no falta en la paleta
Del escritor maldito, mas que un maldito escritor, man

Время Бога

Карандаш для меня — как для кота банка консервов,
Для нациста — сапог, я тот, кто играл по-крупному,
И если судья видел, как рикошетит пуля, наверняка, кто-то меня запретит,
И мне на это так же плевать, как на выборы.
Это не спецэффекты, как в «Аватаре»,
Я отучаю неумех от истерик,
Не одной девчонке я знаю цвет трусиков,
Но только не подружке братана, это святое.
Это DobleZeta с лучшим с плоскогорья,
Еду в автобусе, я из цветочного района,
Увидев мой стиль, не плачь, марионетка,
Я знаю тебя, лицемерка, все твои стороны,
Пью дешёвое пойло в твоём особняке,
Молись за свою сестру, она больше по декольте, чем по ботинкам.
Сколько из своего счастья ты тратишь?
Я хочу видеть всё, что угодно, кроме мужика в белом халате,
Тот, кто знает, начинает с нуля,
Ищи это в Van-Camps или в Fat-Caps,
Пусть твой Бог наполнит мои сундуки,
Свободен от порождений Парки,
Мы делаем себе зарубки, но по жизни, зачем ещё?
Без шелухи моя схема,
Всегда время жечь,
Здесь не подняли ставки,
В каждой шутке есть доля правды,
За каждой вершиной есть другая, и ещё одна,
Всё продолжается, даже когда пепел падает на бумагу,
Вечный искатель, я — цвет, которого не хватает на палитре
Проклятого писателя, больше, чем просто проклятого писателя, чувак.