Lyrics and translation Zohar - The Merciful One

The Merciful One

Holdin' you my spirits go up high
But I've got a lot to learn
Lovin' you is playing with fire
And I might get my fingers burned
If I'm not the right one for you, baby
Don't keep me in the cloud too long
But try to let me down, kind of easy
When the right one comes along
Kissin' you is askin' for trouble
I might find my trouble soon
Lovin' you is courtin' destruction
Like playin' games with my own due
If I'm not the right one for you, baby
Don't let me build my home too strong
But try to break it to me gently
When the right one comes along
When the right one comes along

Милосердная

Когда ты рядом, моя душа парит,
Но мне ещё так многому нужно научиться.
Любить тебя - словно играть с огнём,
И я могу обжечься.
Если я не тот, кто тебе нужен, милая,
Не держи меня в облаках слишком долго.
Постарайся опустить меня на землю, только нежно,
Когда встретишь того самого.
Целовать тебя - навлекать на себя беду,
И я могу найти её очень скоро.
Любить тебя - это как будто идти на погибель,
Как будто играть в игры со своей судьбой.
Если я не тот, кто тебе нужен, милая,
Не дай мне построить для нас слишком крепкий дом.
Постарайся разрушить его аккуратно,
Когда встретишь того самого.
Когда встретишь того самого.