Zohid - Sohibjamol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zohid - Sohibjamol




Sohibjamol
Обладательница красоты
Sohibjamol mahalladan o'tganida,
Когда ты, обладательница красоты, проходила по моей улице,
Atirining hidi ko'chani boshigacha.
Аромат твоих духов достиг самого её начала.
O'sha kuni nigohlarimiz qadalganda,
В тот день, когда наши взгляды встретились,
Yaxshi ko'rib qoldim sani
Я полюбил тебя,
O'zim bilmagan holda.
Сам того не осознавая.
Ha, so'zlarimga ishon,
Да, поверь моим словам,
Bir bor ko'rib sevib qoldim sani begumon.
Увидев тебя лишь раз, я влюбился без сомнения.
Ha, agar bersang bir imkon,
Да, если бы ты дала мне шанс,
Izlab topar edim yo'l ko'nglingga o'sha on.
Я бы нашел путь к твоему сердцу в тот же миг.
Sohibjamol, hey sohibjamol,
Обладательница красоты, эй, обладательница красоты,
Yonimda bo'l mani, yonimda qol.
Будь рядом со мной, останься со мной.
Jonim bo'lib qol mani, yorim bo'lib qol,
Стань моей душой, стань моей любимой,
Borimni ol, ey zavoli bor.
Забери всё, что у меня есть, о, моя драгоценная.
Sohibjamol, hey sohibjamol,
Обладательница красоты, эй, обладательница красоты,
Yonimda bo'l mani, yonimda qol.
Будь рядом со мной, останься со мной.
Jonim bo'lib qol mani, yorim bo'lib qol,
Стань моей душой, стань моей любимой,
Borimni ol, ey zavoli bor.
Забери всё, что у меня есть, о, моя драгоценная.
Sohibjamol, hey sohibjamol,
Обладательница красоты, эй, обладательница красоты,
Yonimda bo'l mani, yonimda qol.
Будь рядом со мной, останься со мной.
Jonim bo'lib qol mani, yorim bo'lib qol,
Стань моей душой, стань моей любимой,
Borimni ol, ey zavoli bor.
Забери всё, что у меня есть, о, моя драгоценная.
Sani ko'zlaringga qarab orzularim ko'raman,
Глядя в твои глаза, я вижу свои мечты,
San mani chaqirma, bir deganda kelaman.
Ты только позови меня, и я тут же приду.
Hayotingga rang-barang ranglar qo'shib beraman,
Я раскрашу твою жизнь яркими красками,
Oq ko'ylak kiygizib, uyimga o'g'irlab ketaman.
Надену на тебя белое платье и украду тебя к себе домой.
Bo'ldi, sevib bo'ldim,
Всё, я влюбился,
Sabrimni sinama, yetadi bo'ldi.
Не испытывай моё терпение, хватит.
Isbotim ko'rding, dalilim bo'lding,
Ты видела мои доказательства, ты стала моим подтверждением,
Sendan boshqasiga bermayman ko'nglim. (Yo'g'e?)
Никому, кроме тебя, я не отдам своё сердце. (Разве нет?)
Ha, so'zlarimga ishon,
Да, поверь моим словам,
Bir bor ko'rib sevib qoldim sani begumon.
Увидев тебя лишь раз, я влюбился без сомнения.
Ha, agar bersang bir imkon,
Да, если бы ты дала мне шанс,
Izlab topar edim yo'l ko'nglingga o'sha on.
Я бы нашел путь к твоему сердцу в тот же миг.
Sohibjamol, hey sohibjamol,
Обладательница красоты, эй, обладательница красоты,
Yonimda bo'l mani, yonimda qol.
Будь рядом со мной, останься со мной.
Jonim bo'lib qol mani, yorim bo'lib qol,
Стань моей душой, стань моей любимой,
Borimni ol, ey zavoli bor.
Забери всё, что у меня есть, о, моя драгоценная.
Sohibjamol, hey sohibjamol,
Обладательница красоты, эй, обладательница красоты,
Yonimda bo'l mani, yonimda qol.
Будь рядом со мной, останься со мной.
Jonim bo'lib qol mani, yorim bo'lib qol,
Стань моей душой, стань моей любимой,
Borimni ol, ey zavoli bor.
Забери всё, что у меня есть, о, моя драгоценная.





Writer(s): Zohid


Attention! Feel free to leave feedback.