Lyrics and translation Zohid - Xiyonat

Xiyonat

Ishq bozorida yolg'iz kezib yurar edim
Topolmadim sendayini, yoki senga o'xshashini

Topolmadim-topolmadim yor
Kerak emas menga soxta bahor
Kerak emas ko'zlari ko'zlarimga qarab turib
Aldaydigan yor

Topolganim-topolganim zor
Yolg'on ekan, har bir izhor
Sendan kutmagan edim ozor
Xiynating qildi mani bemor

Sen ketgin, senga aytar so'zim yo'q
Sen ketgin, senga berar mehrim yo'q
Keragi yo'q, ko'zlaringni ko'rmay
Meni izlama, isming esimdan o'chgay

Ko'zlarimga yosh to'lgan tun
Yomg'ir yog'ardi yum-yum
Sen qilding menga xiyonat
Aql yurmay bir zum

O'ylayverib, terib menga aytgan so'zlaringni
Topolmadim unda ma'no, faqat soxta bildim oh

Ketgin, sen meni izlama
Yuragimni tirnama, nima istaysan yana
Qaytma, men sendan voz kechdim
Orzularimdan kechdim, kechir meni sevgi

Trahison

J'errais seul sur le marché de l'amour
Je n'ai pas trouvé ton égal, ni quelqu'un qui te ressemble

Je n'ai pas trouvé, je n'ai pas trouvé, mon amour
Je n'ai pas besoin d'un printemps faux
Je n'ai pas besoin de quelqu'un qui me trompe
Avec des yeux qui regardent les miens

Je l'ai trouvé, je l'ai trouvé, mon amour
Tout ce que tu dis est faux
Je ne m'attendais pas à une telle douleur de ta part
Ta trahison m'a rendu malade

Va-t'en, je n'ai rien à te dire
Va-t'en, je n'ai plus d'amour à te donner
Je n'en ai plus besoin, je ne veux plus voir tes yeux
Ne me cherche pas, ton nom disparaîtra de ma mémoire

Mes yeux se sont remplis de larmes cette nuit
La pluie tombait sans cesse
Tu m'as trahi
Mon esprit ne peut pas comprendre

Je repense à tous les mots que tu m'as dits
Je n'y trouve aucun sens, je sais que c'était faux, oh

Va-t'en, ne me cherche pas
Ne me déchire pas le cœur, que veux-tu encore ?
Ne reviens pas, je renonce à toi
J'ai renoncé à mes rêves, pardonne-moi, amour