Lyrics and translation Zola Jesus - Compass
I
just
want
something
to
believe
in
Je
veux
juste
quelque
chose
à
croire
Bigger
than
you
and
me
Plus
grand
que
toi
et
moi
I
just
want
something
to
believe
in
Je
veux
juste
quelque
chose
à
croire
Bigger
than
you
and
me
Plus
grand
que
toi
et
moi
Don′t
want
to
turn
away
Je
ne
veux
pas
me
détourner
Look
where
the
time
went
Regarde
où
le
temps
est
allé
Don't
leave
yourself
in
this
day
Ne
te
laisse
pas
dans
cette
journée
Where
was
the
time
spent
Où
le
temps
a-t-il
été
passé
′Cause
a
compass
is
the
call
Parce
qu'une
boussole
est
l'appel
You
don't
even
know
what
it's
for
Tu
ne
sais
même
pas
à
quoi
elle
sert
Look
to
the
eye
of
the
storm,
you′re
in
it
Regarde
l'œil
de
la
tempête,
tu
y
es
′Cause
a
compass
is
the
call
Parce
qu'une
boussole
est
l'appel
You
don't
even
know
what
it′s
for
Tu
ne
sais
même
pas
à
quoi
elle
sert
Look
to
the
eye
of
the
storm,
you're
in
it
Regarde
l'œil
de
la
tempête,
tu
y
es
Only
time
won′t
destroy
Seul
le
temps
ne
détruira
pas
The
skin
we're
in
La
peau
que
nous
avons
And
leave
us
all
Et
nous
laissera
tous
Until
we
begin
again
Jusqu'à
ce
que
nous
recommencions
Every
day,
every
night,
all
the
time
I
wonder
Chaque
jour,
chaque
nuit,
tout
le
temps
je
me
demande
To
the
end
of
the
line
will
it
finish
now?
Jusqu'à
la
fin
de
la
ligne,
est-ce
que
ça
va
finir
maintenant
?
′Cause
a
compass
is
the
call
Parce
qu'une
boussole
est
l'appel
You
don't
even
know
what
it's
for
Tu
ne
sais
même
pas
à
quoi
elle
sert
Look
to
the
eye
of
the
storm,
you′re
in
it
Regarde
l'œil
de
la
tempête,
tu
y
es
′Cause
a
compass
is
the
call
Parce
qu'une
boussole
est
l'appel
You
don't
even
know
what
it′s
for
Tu
ne
sais
même
pas
à
quoi
elle
sert
Look
to
the
eye
of
the
storm,
you're
in
it
Regarde
l'œil
de
la
tempête,
tu
y
es
Don′t
wash
your
time
away
Ne
lave
pas
ton
temps
Don't
wash
your
time
away
Ne
lave
pas
ton
temps
I
just
want
something
to
believe
in
Je
veux
juste
quelque
chose
à
croire
(Don′t
wash
your
time
away)
(Ne
lave
pas
ton
temps)
Bigger
than
you
and
me
Plus
grand
que
toi
et
moi
I
just
want
something
to
believe
in
Je
veux
juste
quelque
chose
à
croire
(Don't
wash
your
time
away)
(Ne
lave
pas
ton
temps)
Bigger
than
you
and
me
Plus
grand
que
toi
et
moi
I
just
want
something
to
believe
in
Je
veux
juste
quelque
chose
à
croire
(Don't
wash
something
to
believe
in)
(Ne
lave
pas
quelque
chose
à
croire)
Bigger
than
you
and
me
Plus
grand
que
toi
et
moi
′Cause
a
compass
is
the
call
Parce
qu'une
boussole
est
l'appel
You
don′t
even
know
what
it's
for
Tu
ne
sais
même
pas
à
quoi
elle
sert
Look
to
the
eye
of
the
storm,
you′re
in
it
Regarde
l'œil
de
la
tempête,
tu
y
es
'Cause
a
compass
is
the
call
'Cause
une
boussole
est
l'appel
You
don′t
even
know
what
it's
for
Tu
ne
sais
même
pas
à
quoi
elle
sert
Look
to
the
eye
of
the
storm,
you′re
in
it
Regarde
l'œil
de
la
tempête,
tu
y
es
'Cause
a
compass
is
the
call
'Cause
une
boussole
est
l'appel
You
don't
even
know
what
it′s
for
Tu
ne
sais
même
pas
à
quoi
elle
sert
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.