Zola Jesus - Lawless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zola Jesus - Lawless




Lawless
Беззаконница
Sever the ties before they weigh you down
Разорви все связи, прежде чем они тебя утянут на дно
Tie your loose ends in the world space
Свяжи свои свободные концы в мировом пространстве
Into the eyes I look, I don't see you back
Смотрю в твои глаза, но не вижу в них себя
To?
К чему?
And this land is nobody's and when it fall apart
Эта земля ничья, и когда она развалится
I'll be there waiting to claim it all
Я буду ждать, чтобы заявить на нее свои права
And this land is nobody's and when it fall apart
Эта земля ничья, и когда она развалится
I'll be there waiting to claim it all
Я буду ждать, чтобы заявить на нее свои права
Give me all these stars, I got nothing I want more
Отдай мне все эти звезды, мне больше ничего не нужно
Give it up?
Сдашься?
Give me all these stars, I got nothing I want more
Отдай мне все эти звезды, мне больше ничего не нужно
Give it up?
Сдашься?
You either run or you take it
Ты либо бежишь, либо берешь всё
And I know I was built to make it out alive
И я знаю, что создана, чтобы выжить
You either run or you take it
Ты либо бежишь, либо берешь всё
And I know I was built to make it out alive
И я знаю, что создана, чтобы выжить
Remember goals and busy days when I bought all
Помню цели и суматошные дни, когда я всё покупала
And nobody could tell me I was wrong, no
И никто не мог сказать мне, что я неправа, нет
And in my own desire I be owin' no-one other than myself
И в своем собственном желании я никому не должна, кроме себя
We gotta get used to enough
Мы должны привыкнуть к достаточному
And in those older days, oh, I guess I'm lonely
И в те старые дни, о, наверное, мне одиноко
And then those old days, all I could see that could hold me
И в те старые дни, всё, что я видела, могло меня удержать
And this land is nobody's and when it fall apart
Эта земля ничья, и когда она развалится
I'll be there waiting to claim it all
Я буду ждать, чтобы заявить на нее свои права
Give me all these stars, I got nothing I want more
Отдай мне все эти звезды, мне больше ничего не нужно
Give it up?
Сдашься?
Give me all these stars, I got nothing I want more
Отдай мне все эти звезды, мне больше ничего не нужно
Give it up?
Сдашься?
You either run or you take it
Ты либо бежишь, либо берешь всё
And I know I was built to make it out alive
И я знаю, что создана, чтобы выжить
You either run or you take it
Ты либо бежишь, либо берешь всё
And I know I was built to make it out alive
И я знаю, что создана, чтобы выжить
And in those older days, oh, I guess I'm lonely
И в те старые дни, о, наверное, мне одиноко
And in those old days, all I could see that could hold me
И в те старые дни, всё, что я видела, могло меня удержать
And in those older days, oh, I guess I'm lonely
И в те старые дни, о, наверное, мне одиноко
And in those old days, all I could see that could hold me
И в те старые дни, всё, что я видела, могло меня удержать
Give me all these stars, I got nothing I want more
Отдай мне все эти звезды, мне больше ничего не нужно
Give it up?
Сдашься?
Give me all these stars, I got nothing I want more
Отдай мне все эти звезды, мне больше ничего не нужно
Give it up?
Сдашься?
You either run or you take it
Ты либо бежишь, либо берешь всё
And I know I was built to make it out alive
И я знаю, что создана, чтобы выжить
You either run or you take it
Ты либо бежишь, либо берешь всё
And I know I was built to make it out alive
И я знаю, что создана, чтобы выжить





Writer(s): Nika


Attention! Feel free to leave feedback.