Like the Sun - Zola Simone translation in German

Like the Sun

Like the sun
It was only a matter of time before you faded away
I knew it would come
But the dusk still left me stunned and lonely

We were moving too fast
To read the red flags
And the stop signs on every corner
Made my biggest mistake
The day that I met you
I walked your way

It was dumb
To ever think that I could change you
In my gut
I knew you were the same
Before I met you girl
Like stone to dust
The way you made me feel
And how you treated me
Were so far from
The same
Was it love or was I just insane

We were moving too fast
To read the red flags
And the stop signs on every corner
Made my biggest mistake
The day that I met you
I walked your way

It's been two years
Since I've seen you
And now it's clear
That I can't forgive
I can't forget
That sun has set

The dark sets in
Fades to night
I'll be alright
With midnight
(With midnight)
Whoa, Whoaaa
Midnight (Midnight)

Wie die Sonne

Wie die Sonne
Es war nur eine Frage der Zeit, bis du verblasst bist
Ich wusste, es würde kommen
Aber die Dämmerung ließ mich immer noch fassungslos und einsam zurück

Wir bewegten uns zu schnell
Um die roten Fahnen zu lesen
Und die Stoppschilder an jeder Ecke
Ich machte meinen größten Fehler
An dem Tag, als ich dich traf
Ich ging deinen Weg

Es war dumm
Jemals zu denken, dass ich dich ändern könnte
In meinem Inneren
Wusste ich, du warst derselbe
Bevor ich dich traf, Junge
Wie Stein zu Staub
Die Art, wie du mich fühlen ließt
Und wie du mich behandelt hast
Waren so weit entfernt
Voneinander
War es Liebe oder war ich einfach verrückt

Wir bewegten uns zu schnell
Um die roten Fahnen zu lesen
Und die Stoppschilder an jeder Ecke
Ich machte meinen größten Fehler
An dem Tag, als ich dich traf
Ich ging deinen Weg

Es ist zwei Jahre her
Seit ich dich gesehen habe
Und jetzt ist es klar
Dass ich nicht vergeben kann
Ich kann nicht vergessen
Diese Sonne ist untergegangen

Die Dunkelheit bricht herein
Verblasst zur Nacht
Mir wird es gut gehen
Mit Mitternacht
(Mit Mitternacht)
Whoa, Whoaaa
Mitternacht (Mitternacht)