Lyrics and translation Zola Simone - Not Like Other Girls
She
was
a
fake
bitch
Tu
étais
une
fausse
salope
Wanted
to
be
famous
Tu
voulais
être
célèbre
Don't
know
what
I
saw
in
you
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
te
voyais
She
didn't
love
herself
Tu
ne
t'aimais
pas
toi-même
So
everybody
else
had
to
Donc
tout
le
monde
devait
le
faire
I
feel
sad
for
you,
psych
J'ai
de
la
peine
pour
toi,
psycho
She
reeks
of
privilege
Tu
dégoulines
de
privilèges
And
Urban
Outfitters
perfume,
ew
Et
de
parfum
Urban
Outfitters,
beurk
You're
not
like
other
girls,
honey
Tu
n'es
pas
comme
les
autres
filles,
chérie
You're
worse
Tu
es
pire
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da-da
Ba-da
da-da
da
da-da
You're
worse
Tu
es
pire
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da-da
Ba-da
da-da
da
da-da
You're
worse
Tu
es
pire
She
was
a
sadist
Tu
étais
une
sadique
Wanted
me
to
take
it
Tu
voulais
que
je
l'encaisse
Don't
know
why
I
stood
by
you
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
suis
restée
avec
toi
She
didn't
love
herself
Tu
ne
t'aimais
pas
toi-même
And
made
me
feel
like
I
had
to
Et
tu
m'as
fait
sentir
que
je
devais
le
faire
I
feel
bad
for
you,
naw
J'ai
de
la
peine
pour
toi,
naw
The
type
of
girl
Le
genre
de
fille
The
one
that's
easy
to
hate
Celle
qu'on
déteste
facilement
Being
drunk
and
high's
your
only
personality
trait,
yeah
Être
ivre
et
défoncée,
c'est
ton
seul
trait
de
personnalité,
ouais
You're
so
quirky
Tu
es
tellement
bizarre
The
way
that
you
hurt
me
La
façon
dont
tu
m'as
fait
du
mal
So
fucking
thirsty
Tellement
assoiffée
I
ain't
offering
a
drink
Je
ne
te
propose
pas
à
boire
'Cause
you're
worse
Parce
que
tu
es
pire
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da-da
Ba-da
da-da
da
da-da
You're
worse
Tu
es
pire
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da-da
Ba-da
da-da
da
da-da
You're
worse
Tu
es
pire
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da-da
Ba-da
da-da
da
da-da
You're
worse
Tu
es
pire
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da-da
Ba-da
da-da
da
da-da
You're
worse
Tu
es
pire
I
know
what
you
did
Je
sais
ce
que
tu
as
fait
I
saw
the
way
you
looked
at
us
J'ai
vu
la
façon
dont
tu
nous
regardais
No,
I
could
not
forgive
Non,
je
ne
pouvais
pas
pardonner
How
you
tore
my
trust
apart
Comment
tu
as
déchiré
ma
confiance
en
lambeaux
Cut
yourself
Coupe-toi
Told
me
that
Dis-moi
que
I
was
the
blade
and
the
scar
J'étais
la
lame
et
la
cicatrice
I
know
what
you
are
Je
sais
ce
que
tu
es
You're
worse
Tu
es
pire
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da-da
Ba-da
da-da
da
da-da
You're
worse
Tu
es
pire
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da-da
Ba-da
da-da
da
da-da
You're
worse
Tu
es
pire
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da-da
Ba-da
da-da
da
da-da
You're
worse
Tu
es
pire
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da
Ba-da
da-da
da
da-da
Ba-da
da-da
da
da-da
You're
worse
Tu
es
pire
You're
worse
Tu
es
pire
You're
worse
Tu
es
pire
You're
worse
Tu
es
pire
You're
worse
Tu
es
pire
Rate the translation
1
Easy
2 Old Soul
3 Witness
4 Just Business
5 Anxiety
6 Harvard Square
7 A Year in My Room
8 Sideways
9 Not Like Other Girls
10 Like the Sun
11 Iridescent
12 Love Me Right
2 Old Soul
3 Witness
4 Just Business
5 Anxiety
6 Harvard Square
7 A Year in My Room
8 Sideways
9 Not Like Other Girls
10 Like the Sun
11 Iridescent
12 Love Me Right
Attention! Feel free to leave feedback.