Lyrics and translation Zola Simone - One Night Only

One Night Only

Racing
Can you hear my pulse
So I'm taking
What I want the most
Don't chase it
It comes to me

Baby
You're looking like poetry
That maybe
I can write later
Just break me down and build me up

She don't know what she wants
She don't know what she needs, she needs
She don't know what she wants
She don't know what she needs
She needs me

I said don't fall in love (don't fall)
Don't fuck it up
Don't get to know me (know me)
It's one night (one night)
One night only

(One night only)

Une Nuit Seulement

Course
Tu peux entendre mon pouls
Alors je prends
Ce que je veux le plus
Ne le chasse pas
Il vient à moi

Bébé
Tu ressembles à de la poésie
Que peut-être
Je pourrai écrire plus tard
Démonte-moi et reconstruis-moi

Elle ne sait pas ce qu'elle veut
Elle ne sait pas ce dont elle a besoin, elle a besoin de
Elle ne sait pas ce qu'elle veut
Elle ne sait pas ce dont elle a besoin
Elle a besoin de moi

Je t'ai dit de ne pas tomber amoureuse (ne tombe pas)
Ne gâche pas tout
Ne me connais pas (ne me connais pas)
C'est une nuit (une nuit)
Une nuit seulement

(Une nuit seulement)