Zola Simone - Harvard Square - translation of the lyrics into Russian

Harvard Square - Zola Simonetranslation in Russian




Harvard Square
Гарвардская площадь
Harvard has my heart
Гарвард хранит мое сердце,
Where it all starts and ends
Где все начинается и заканчивается.
My favorite friend
Мой любимый друг,
Dancing in the fitting rooms
Танцы в примерочных,
Wasting time and skipping school
Пустая трата времени и прогулы школы.
I don't regret it
Я не жалею об этом,
Not one second
Ни на секунду.
There is where she broke my heart
Там он разбил мне сердце,
Through that window where we said
Через то окно, где мы сказали
The hardest part
Самые тяжелые слова.
I can't go back
Я не могу вернуться,
Even if I wanted to
Даже если бы хотела,
Even if we wanted to
Даже если бы мы оба хотели,
Even if I wanted to
Даже если бы хотела.
There's nothing left of fitting rooms
От примерочных ничего не осталось,
Just vacant lots and men in costumes
Только пустыри и мужчины в костюмах,
Boutique shops and cinder blocks
Бутики и шлакоблоки.
Whoa oh, oh oh, oh, oh whoa
Whoa oh, oh oh, oh, oh whoa
My memories fade
Мои воспоминания тают,
With cityscapes
Вместе с городскими пейзажами,
Rising
Растущими,
Rising on the horizon
Растущими на горизонте.
My memories fade
Мои воспоминания тают,
With cityscapes
Вместе с городскими пейзажами,
Rising
Растущими,
Rising we fall
Растем и падаем.
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Now it's lost
Теперь все потеряно.





Writer(s): Zola Litt-reddy


Attention! Feel free to leave feedback.