Zolita - Bloodstream - translation of the lyrics into German

Bloodstream - Zolitatranslation in German




Bloodstream
Blutkreislauf
Two years
Zwei Jahre
They say the serotonin clears
Sie sagen, das Serotonin vergeht
They say the feeling disappears
Sie sagen, das Gefühl verschwindet
I must be an outlier (lier)
Ich muss eine Ausnahme sein (Lügnerin)
Lately, it's all too much
In letzter Zeit ist es alles zu viel
Nothing is close enough
Nichts ist nah genug
I want more than your touch
Ich will mehr als deine Berührung
I wanna be in your bloodstream
Ich will in deinem Blutkreislauf sein
Run through your veins
Durch deine Venen fließen
I wanna know how it feels to be in your DNA
Ich will wissen, wie es sich anfühlt, in deiner DNA zu sein
Under your skin
Unter deiner Haut
The oxygen that you breathe
Der Sauerstoff, den du atmest
When I say I love you
Wenn ich sage, ich liebe dich
What I really mean is
Was ich wirklich meine, ist
I wanna be in your bloodstream
Ich will in deinem Blutkreislauf sein
Wearing your shirt
Dein Hemd zu tragen
Only really makes it worse
Macht es eigentlich nur schlimmer
'Cause I wanna drown in your whole world
Weil ich in deiner ganzen Welt ertrinken will
I know that sounds insane
Ich weiß, das klingt verrückt
I wanna be in your bloodstream
Ich will in deinem Blutkreislauf sein
Run through your veins
Durch deine Venen fließen
I wanna know how it feels to be in your DNA
Ich will wissen, wie es sich anfühlt, in deiner DNA zu sein
Under your skin
Unter deiner Haut
The oxygen that you breathe
Der Sauerstoff, den du atmest
When I say I love you
Wenn ich sage, ich liebe dich
What I really mean is
Was ich wirklich meine, ist
I wanna be in your bloodstream
Ich will in deinem Blutkreislauf sein
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I wanna be in your bloodstream
Ich will in deinem Blutkreislauf sein
Ooh (be in your bloodstream)
Ooh (in deinem Blutkreislauf sein)
Be in your bloodstream
In deinem Blutkreislauf sein
I wanna breathe when you breathe
Ich will atmen, wenn du atmest
I wanna feel when your heart beats
Ich will fühlen, wenn dein Herz schlägt
Wanna fade into you
Will in dir verschwinden
I know you're feeling it too
Ich weiß, du fühlst es auch
Lately, it's all too much
In letzter Zeit ist es alles zu viel
Nothing is close enough
Nichts ist nah genug
I want more than your touch
Ich will mehr als deine Berührung
I wanna be in your bloodstream
Ich will in deinem Blutkreislauf sein
Run through your veins
Durch deine Venen fließen
I wanna know how it feels to be in your DNA
Ich will wissen, wie es sich anfühlt, in deiner DNA zu sein
Under your skin
Unter deiner Haut
The oxygen that you breathe
Der Sauerstoff, den du atmest
When I say I love you
Wenn ich sage, ich liebe dich
What I really mean is
Was ich wirklich meine, ist
I wanna be in your bloodstream
Ich will in deinem Blutkreislauf sein
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I wanna be in your bloodstream
Ich will in deinem Blutkreislauf sein
Ooh (be in your bloodstream)
Ooh (in deinem Blutkreislauf sein)
I wanna be in your bloodstream
Ich will in deinem Blutkreislauf sein





Writer(s): Josie Dunne, Robyn Dell Unto


Attention! Feel free to leave feedback.