Lyrics and translation Zolita - Bloodstream

Bloodstream

Two years
They say the serotonin clears
They say the feeling disappears
I must be an outlier (lier)

Lately, it's all too much
Nothing is close enough
I want more than your touch

I wanna be in your bloodstream
Run through your veins
I wanna know how it feels to be in your DNA
Under your skin
The oxygen that you breathe
When I say I love you
What I really mean is
I wanna be in your bloodstream

Wearing your shirt
Only really makes it worse
'Cause I wanna drown in your whole world
I know that sounds insane

I wanna be in your bloodstream
Run through your veins
I wanna know how it feels to be in your DNA
Under your skin
The oxygen that you breathe
When I say I love you
What I really mean is
I wanna be in your bloodstream

Ooh, ooh
I wanna be in your bloodstream
Ooh (be in your bloodstream)
Be in your bloodstream

I wanna breathe when you breathe
I wanna feel when your heart beats
Wanna fade into you
I know you're feeling it too

Lately, it's all too much
Nothing is close enough
I want more than your touch

I wanna be in your bloodstream
Run through your veins
I wanna know how it feels to be in your DNA
Under your skin
The oxygen that you breathe
When I say I love you
What I really mean is
I wanna be in your bloodstream

Ooh, ooh
I wanna be in your bloodstream
Ooh (be in your bloodstream)
I wanna be in your bloodstream

Кровь

Два года,
Говорят, серотонин уходит,
Говорят, чувства исчезают,
Должно быть, я исключение (исключение).

В последнее время это слишком,
Ничто не кажется достаточно близким,
Я хочу большего, чем просто твоих прикосновений.

Я хочу быть в твоей крови,
Течь по твоим венам,
Я хочу знать, каково это - быть в твоей ДНК,
Под твоей кожей,
Кислородом, которым ты дышишь.
Когда я говорю, что люблю тебя,
На самом деле я имею в виду,
Что хочу быть в твоей крови.

Ношу твою рубашку,
Но это только ухудшает ситуацию,
Потому что я хочу утонуть в твоем мире,
Знаю, это звучит безумно.

Я хочу быть в твоей крови,
Течь по твоим венам,
Я хочу знать, каково это - быть в твоей ДНК,
Под твоей кожей,
Кислородом, которым ты дышишь.
Когда я говорю, что люблю тебя,
На самом деле я имею в виду,
Что хочу быть в твоей крови.

О-о-о,
Я хочу быть в твоей крови,
О-о-о (быть в твоей крови),
Быть в твоей крови.

Я хочу дышать, когда дышишь ты,
Я хочу чувствовать, как бьется твое сердце,
Хочу раствориться в тебе,
Знаю, ты чувствуешь то же самое.

В последнее время это слишком,
Ничто не кажется достаточно близким,
Я хочу большего, чем просто твоих прикосновений.

Я хочу быть в твоей крови,
Течь по твоим венам,
Я хочу знать, каково это - быть в твоей ДНК,
Под твоей кожей,
Кислородом, которым ты дышишь.
Когда я говорю, что люблю тебя,
На самом деле я имею в виду,
Что хочу быть в твоей крови.

О-о-о,
Я хочу быть в твоей крови,
О-о-о (быть в твоей крови),
Я хочу быть в твоей крови.