Lyrics and translation Zoloto - Прикоснись ко мне

Прикоснись ко мне

Прикоснись ко мне
Тогда все звёзды погаснут в миг
Прикоснись ко мне
Тогда все те, кто были возле
Вдруг станут невидимыми

А эти пустые станции на кольце
Как планеты вокруг Солнца
Мы все крутимся
И видимо, я знаю рецепт

После меня останутся
Только пустые станции на кольце
А твои поцелуи были и будут
Сильнее любых панацей

Прильни к моему ослепшему сердцу

Прикоснись ко мне (ко мне)
Прикоснись ко мне (ко мне)
Прикоснись ко мне (ко мне)
Прикоснись ко мне (ко мне)

Прикоснись или просто дотронься
Поздней весной, ранней осенью
Греби меня горстями (горстями)
Рви гроздьями (гроздьями)
Обними меня, ами

Уменьшай меня до размера атома
Ливнями проливными души меня
Лицами слипнутся, слиться бы (слиться бы)
Превратиться в единицу

После меня останутся
Пустые станции на кольце
После тебя останутся
Твои поцелуи были
И будут сильнее любых панацей

После меня останутся
Пустые станции на кольце
После тебя останутся
Твои поцелуи, что были и будут
Сильнее любых панацей

Прикоснись ко мне
Прикоснись ко мне
Прикоснись ко мне
Прикоснись ко мне

Прикоснись ко мне (ко мне)
Прикоснись ко мне (ко мне)
Прикоснись ко мне (ко мне)
Прикоснись ко мне (ко мне)

Touche-moi

Touche-moi
Alors, toutes les étoiles s'éteindront en un clin d'œil
Touche-moi
Alors tous ceux qui étaient près
Deviendront soudain invisibles

Et ces stations vides sur le périphérique
Comme des planètes autour du Soleil
Nous tournons tous
Et apparemment, je connais la recette

Il ne restera que moi
Des stations vides sur le périphérique
Et tes baisers étaient et seront
Plus forts que n'importe quel remède

Serre-toi contre mon cœur aveuglé

Touche-moi (moi)
Touche-moi (moi)
Touche-moi (moi)
Touche-moi (moi)

Touche-moi ou effleure-moi simplement
À la fin du printemps, au début de l'automne
Peigne-moi à pleines mains (pleines mains)
Arrache-moi en grappes (en grappes)
Embrasse-moi, ami

Réduis-moi à la taille d'un atome
Verse ta pluie torrentielle sur moi
Nos visages se collent, fusionnent (fusionnent)
Pour devenir une unité

Il ne restera que moi
Des stations vides sur le périphérique
Après toi, il ne restera que toi
Tes baisers étaient et seront
Plus forts que n'importe quel remède

Il ne restera que moi
Des stations vides sur le périphérique
Après toi, il ne restera que toi
Tes baisers, qui étaient et seront
Plus forts que n'importe quel remède

Touche-moi
Touche-moi
Touche-moi
Touche-moi

Touche-moi (moi)
Touche-moi (moi)
Touche-moi (moi)
Touche-moi (moi)