Zoloto - Рёбра - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zoloto - Рёбра




Рёбра
Côtes
Мне нравятся твои рёбра, они настолько ребристы,
J'aime tes côtes, elles sont tellement dentelées,
Когда ты со мною, то я чувствую себя виолончелистом...
Quand tu es avec moi, je me sens comme un violoncelliste...
Мне нравится драться,
J'aime me battre,
Мне нравится злиться...
J'aime être en colère...
Но я буду улыбаться, дабы не спалиться...
Mais je vais sourire, pour ne pas me faire prendre...
Мне нравится драться,
J'aime me battre,
Мне нравится злиться...
J'aime être en colère...
Орёт сигнализация, пора поторопиться...
L'alarme hurle, il faut se dépêcher...
Такое чувство, что мы с тобой произведение искусства,
J'ai l'impression que nous sommes une œuvre d'art,
Такое чувство... что всех качает от нашего присутсвия...
J'ai l'impression... que tout le monde est ébranlé par notre présence...
Такое чувство, что мы с тобой произведение искусства,
J'ai l'impression que nous sommes une œuvre d'art,
Такое чувство... что всех качает от нашего присутсвия...
J'ai l'impression... que tout le monde est ébranlé par notre présence...






Attention! Feel free to leave feedback.