Zoloto - Соседка сверху - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zoloto - Соседка сверху




Соседка сверху
La voisine du dessus
Твои подружки мои фанатки
Tes copines sont mes fans
Не говори им, что мы знакомы
Ne leur dis pas que l'on se connaît
Смени шестёрки все на девятки
Change tous les six en neuf
Когда они спросят номер домофона
Quand elles te demanderont le code de l'interphone
Я попадаю в лестничную клетку
Je me retrouve dans la cage d'escalier
От горьких слёз и до фейерверков
Entre larmes amères et feux d'artifice
Соседка сверху
La voisine du dessus
Соседка сверху
La voisine du dessus
Немножко кофе, немножко секса
Un peu de café, un peu de sexe
Трата-та-та-та
Tra-ta-ta-ta
Здесь не хватает текста
Il manque du texte ici
Мне нравится профиль
J'aime ton profil
И что к pussy и сердцу
Et que pour ton cœur et ton minou
Идеально подходят ключи от подъезда
Les clés de l'immeuble s'adaptent parfaitement
Я попадаю в лестничную клетку
Je me retrouve dans la cage d'escalier
От горьких слёз и до фейерверков
Entre larmes amères et feux d'artifice
Соседка сверху
La voisine du dessus
Соседка сверху
La voisine du dessus
Соседка сверху
La voisine du dessus
Соседка сверху
La voisine du dessus
Соседка сверху
La voisine du dessus
Соседка сверху
La voisine du dessus
Заметно теплее, с крыш греются кисы
Il fait sensiblement plus chaud, les chattes se réchauffent sur les toits
Издержки профессии в двадцатых числах
Les aléas du métier à la fin du mois
Я улечу, обещать не буду
Je vais m'envoler, je ne promets rien
Заберу твоё сердце, но забуду худи
Je prendrai ton cœur, mais j'oublierai mon sweat
И я покидаю лестничную клетку
Et je quitte la cage d'escalier
От горьких слёз и от фейерверков
Loin des larmes amères et des feux d'artifice
И я покидаю лестничную клетку
Et je quitte la cage d'escalier
Соседка сверху
La voisine du dessus
Соседка сверху
La voisine du dessus
Соседка сверху
La voisine du dessus
Соседка сверху
La voisine du dessus






Attention! Feel free to leave feedback.