Lyrics and translation Zomb - Дольче вита

Дольче вита

У, бонита, моя Дольче Вита
Я тону, спасите, у-у-у-у-у-у
У, бонита, моя Дольче Вита
Я тону, спасите, у-у-у-у-у-у
О, она сведёт меня с ума совсем
А я, возьму и брошу её на постель
И она не спросит, как же я посмел -
Ведь хотела этого (о, е, е)
Я знаю, что сейчас глаза не врут
И пусть она со мной играет, как в бокале брют
А её формы меня до добра не доведут (о-о-о),
Но мне фиолетово (о, е, е)
Мы тонем в шёлке громко, что соседи в шоке
Только нам нет дела, sorry - и мы снова на повторе
Не попрошу потише, лишь сниму с неё всё лишнее
Эй, малышка, ты S class - и мы будто в первый раз в нём
У, бонита, моя Дольче Вита
Я тону, спасите, у-у-у-у-у-у
У, бонита, моя Дольче Вита
Я тону, спасите, у-у-у-у-у-у
У, бонита, моя Дольче Вита
Я тону, спасите, у-у-у-у-у-у
У, бонита, моя Дольче Вита
Я тону, спасите, у-у-у-у-у-у

Dolce Vita

Oh, bonita, mon Dolce Vita
Je suis en train de couler, à l'aide, ou-ou-ou-ou-ou-ou
Oh, bonita, mon Dolce Vita
Je suis en train de couler, à l'aide, ou-ou-ou-ou-ou-ou
Oh, elle me rendra complètement fou
Et moi, je la jetterai sur le lit
Et elle ne demandera pas comment j'ai osé -
Parce qu'elle le voulait (oh, e, e)
Je sais que mes yeux ne mentent pas maintenant
Et qu'elle joue avec moi comme avec un verre de brut
Et ses formes ne me conduiront pas au bien (oh-oh-oh),
Mais je m'en fiche (oh, e, e)
Nous coulons dans la soie fort, les voisins sont choqués
Seulement nous n'en avons rien à faire, désolé - et nous sommes de nouveau en boucle
Je ne demanderai pas de faire plus doucement, je lui enlèverai juste tout ce qui est superflu
Hé, bébé, tu es S class - et c'est comme si c'était la première fois dans celui-ci
Oh, bonita, mon Dolce Vita
Je suis en train de couler, à l'aide, ou-ou-ou-ou-ou-ou
Oh, bonita, mon Dolce Vita
Je suis en train de couler, à l'aide, ou-ou-ou-ou-ou-ou
Oh, bonita, mon Dolce Vita
Je suis en train de couler, à l'aide, ou-ou-ou-ou-ou-ou
Oh, bonita, mon Dolce Vita
Je suis en train de couler, à l'aide, ou-ou-ou-ou-ou-ou