Lyrics and translation Zomb feat. Mike Key - Глубина

Глубина

Е-е-е, возитель вайба -
Лето летит быстро будто Maybach!
И пусть до сегодня друг друга не знали,
Но я уверен, что все не случайно!
Ты необычайна!
Ты тут одна? Впрочем, не отвечай мне.
В легком платье и без макияжа -
Пусть не моя, но как минимум няша.
Глаза будто УЗИ мне в самое сердце,
И я торможу с ней.
Глаза будто УЗИ и я предложу
Со мной двинуть на тусу.
Ты согласна и мы уже тронем в неоне,
Я даже не знаю твой номер.
Я попался, но как вот? Вопрос.
Волосы, плечи - детка-гипноз!
И я в это море с головой!
Детка, что ты делаешь со мной!
Мне сегодня так нужна
Твоя глубина, глубина, глубина, е!
И я в это море с головой!
Детка, что ты делаешь со мной!
Мне сегодня так нужна
Твоя глубина, глубина, глубина, е.
Я ныряю в глубину, это с тобою словно дайвинг.
Она бомба, тик-тикает таймер.
И так до утра делаем драйвы.
Девочка, дай мне драйва, дай.
Мы встречали восход и просыпали закат.
Эти будни в расход, лишь тебя обнимать.
Я попался опять, но как вот? Вопрос!
Губы, волосы, плечи - малышка-гипноз!
Малышка-гипноз!
Губы, волосы, плечи;
Губы, волосы, плечи.
И я в это море с головой!
Детка, что ты делаешь со мной!
Мне сегодня так нужна
Твоя глубина, глубина, глубина, е!
И я в это море с головой!
Детка, что ты делаешь со мной!
Мне сегодня так нужна
Твоя глубина, глубина, глубина, е.
И я в это море с головой!
Детка, что ты делаешь со мной!
Мне сегодня так нужна
Твоя глубина, глубина, глубина, е!
И я в это море с головой!
Детка, что ты делаешь со мной!
Мне сегодня так нужна
Твоя глубина, глубина, глубина, е

Profondeur

Euh-euh-euh, porteur de vibes -
L'été file vite comme une Maybach !
Et même si on ne se connaissait pas avant aujourd'hui,
Je suis sûr que tout n'est pas un hasard !
Tu es extraordinaire !
Tu es toute seule ? Bon, ne réponds pas.
En robe légère et sans maquillage -
Même si elle n'est pas à moi, elle est au moins chou.
Tes yeux, c'est comme une échographie qui me transperce le cœur,
Et je freine avec elle.
Tes yeux, c'est comme une échographie, et je te propose
De faire la fête avec moi.
Tu es d'accord, et on est déjà en route sous les néons,
Je ne connais même pas ton numéro.
Je suis tombé dedans, mais comment ? Question.
Tes cheveux, tes épaules, bébé-hypnose !
Et je plonge tête baissée dans cette mer !
Bébé, qu'est-ce que tu me fais !
J'ai besoin de ça aujourd'hui
Ta profondeur, profondeur, profondeur, ouais !
Et je plonge tête baissée dans cette mer !
Bébé, qu'est-ce que tu me fais !
J'ai besoin de ça aujourd'hui
Ta profondeur, profondeur, profondeur, ouais.
Je plonge dans la profondeur, c'est comme de la plongée avec toi.
Elle est une bombe, le compte à rebours tic-tac.
Et on fait des drives jusqu'au matin.
Fille, donne-moi du drive, donne-moi.
On a vu le lever du soleil et on a raté le coucher.
Ces journées de la semaine sont foutues, je veux juste t'embrasser.
Je suis retombé dedans, mais comment ? Question !
Tes lèvres, tes cheveux, tes épaules, petite-hypnose !
Petite-hypnose !
Tes lèvres, tes cheveux, tes épaules ;
Tes lèvres, tes cheveux, tes épaules.
Et je plonge tête baissée dans cette mer !
Bébé, qu'est-ce que tu me fais !
J'ai besoin de ça aujourd'hui
Ta profondeur, profondeur, profondeur, ouais !
Et je plonge tête baissée dans cette mer !
Bébé, qu'est-ce que tu me fais !
J'ai besoin de ça aujourd'hui
Ta profondeur, profondeur, profondeur, ouais.
Et je plonge tête baissée dans cette mer !
Bébé, qu'est-ce que tu me fais !
J'ai besoin de ça aujourd'hui
Ta profondeur, profondeur, profondeur, ouais !
Et je plonge tête baissée dans cette mer !
Bébé, qu'est-ce que tu me fais !
J'ai besoin de ça aujourd'hui
Ta profondeur, profondeur, profondeur, ouais