Lyrics and translation Zombie Girl feat. Sebastian Komor of Icon Of Coil - Creature Of The Night
I
am
alone
here
in
darkness
Я
здесь
совсем
одна,
во
тьме,
I
embrace
the
night,
Я
сливаюсь
с
ночной
мглой,
Staring
up
at
the
sky
Смотрю
в
небесную
даль,
I
can't
help
wonder
why,
И
не
могу
понять,
отчего,
Nobody's
daring
to
love
me
Никто
не
смеет
полюбить
меня
'Cause
what
I
am.
Такой,
какая
я
есть.
A
creature
of
the
night
Я
- дитя
ночи,
I've
never
seen
the
light.
Мне
не
знаком
дневной
свет.
Please
help
me
understand
Помоги
мне
понять,
Why
I
have
to
be
all
alone,
Почему
я
обречена
на
одиночество,
Why
can't
somebody
love
me?
Почему
ты
не
можешь
полюбить
меня?
Please
come
and
set
me
free.
Приди
и
освободи
меня.
I
will
be
here
for
you
take
care
of
you
through
all
the
nights,
Я
буду
рядом,
буду
заботиться
о
тебе
в
полночной
тиши,
Why
can't
somebody
love
me?
Почему
ты
не
можешь
полюбить
меня?
Please
come
and
set
me
free.
Приди
и
освободи
меня.
I
am
a
creature
of
night.
Я
- существо
ночи.
No
love
for
me
in
sight.
Нет
любви
для
меня.
I
am
a
creature
of
night,
Я
- существо
ночи,
There's
no
love
for
me
in
sight.
Нет
любви
для
меня.
I
will
be
lost
here
forever
Я
буду
потеряна
здесь
навеки,
Underneath
the
stars,
Под
бездной
звезд,
Waiting
for
the
one
В
ожидании
того
единственного,
Before
the
rising
sun,
Пока
не
взойдет
солнце,
It's
getting
colder,
Становится
холоднее,
Inside
I
smolder,
Внутри
меня
все
горит,
And
all
I
hear
them
say
is
evil
lies
within
her.
И
все,
что
я
слышу,
это
ложь
об
обитающем
во
мне
зле.
Please
help
me
understand
Помоги
мне
понять,
Why
I
have
to
be
all
alone,
Почему
я
обречена
на
одиночество,
Why
can't
somebody
love
me?
Почему
ты
не
можешь
полюбить
меня?
Please
come
and
set
me
free.
Приди
и
освободи
меня.
I
will
be
here
for
you
take
care
of
you
through
all
the
nights,
Я
буду
рядом,
буду
заботиться
о
тебе
в
полночной
тиши,
Why
can't
somebody
love
me?
Почему
ты
не
можешь
полюбить
меня?
Please
come
and
set
me
free.
Приди
и
освободи
меня.
I
am
a
creature
of
night.
Я
- существо
ночи.
No
love
for
me
in
sight,
Нет
любви
для
меня.
I
am
a
creature
of
night,
Я
- существо
ночи,
There's
no
love
for
me
in
sight.
Нет
любви
для
меня.
I
am
a
creature
of
night.
Я
- существо
ночи.
No
love
for
me
in
sight,
Нет
любви
для
меня.
I
am
a
creature
of
night,
Я
- существо
ночи,
There's
no
love
for
me
in
sight.
Нет
любви
для
меня.
Rate the translation
1
Today
2 The Darkness
3 Living Dead Superstars
4 Jesus Was a Zombie
5 Blood, Brains & Rock'n Roll
6 Prey
7 Funeral Pyre
8 Gonna Getcha
9 Creepy Crawler (Album Edit)
10 Go Zombie
11 Fading Away (ZG Version)
12 Hidden Track
13 Dance of the Deadless Corpse
14 Creature of the Night
15 Living Dead Superstars
16 Blood, Brains & Rock'n Roll
17 Fading Away - ZG Version
18 Prey
19 Funeral Pyre
20 Gonna Getcha
21 Today
22 The Darkness
23 Dance Of The Deadless Corpse
24 Creepy Crawler - Album Edit
25 Go Zombie
26 Creature Of The Night
27 Hidden Track
2 The Darkness
3 Living Dead Superstars
4 Jesus Was a Zombie
5 Blood, Brains & Rock'n Roll
6 Prey
7 Funeral Pyre
8 Gonna Getcha
9 Creepy Crawler (Album Edit)
10 Go Zombie
11 Fading Away (ZG Version)
12 Hidden Track
13 Dance of the Deadless Corpse
14 Creature of the Night
15 Living Dead Superstars
16 Blood, Brains & Rock'n Roll
17 Fading Away - ZG Version
18 Prey
19 Funeral Pyre
20 Gonna Getcha
21 Today
22 The Darkness
23 Dance Of The Deadless Corpse
24 Creepy Crawler - Album Edit
25 Go Zombie
26 Creature Of The Night
27 Hidden Track
Attention! Feel free to leave feedback.