Zomboy feat. Armanni Reign - Outbreak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zomboy feat. Armanni Reign - Outbreak




Outbreak
Épidémie
Zomboy and Armanni Reign Id like to welcome you to our program
Zomboy et Armanni Reign, je voudrais te souhaiter la bienvenue à notre programme
No more commercial interruptions we just say wsup and then go HAM
Plus d'interruptions commerciales, on dit juste wsup et on se lâche
Hit em with the slogan (SHEESH) then I open bottles for the models in the cut
Frappe-les avec le slogan (SHEESH) puis j'ouvre les bouteilles pour les mannequins dans le coin
Tell them haters in the back what they lack is
Dis aux haineux au fond ce qu'ils manquent c'est
Nevermind I dont give a what
Peu importe, je m'en fiche
Im on my mood shit, loose cannon with a full clip
Je suis dans mon délire, un canon lâche avec un chargeur plein
Soon as we step on stage then we ragin case you aint know
Dès qu'on monte sur scène, on déchaîne, au cas tu ne le saurais pas
The rules, bitch
Les règles, ma chérie
See them bodies movin you prolly losin yo damn mind
Tu vois ces corps qui bougent, tu perds probablement la tête
Speakers bump when we grind, get it
Les enceintes tapent quand on broie, tu comprends
I dont see nothing wrong this life
Je ne vois rien de mal à cette vie
Damn. No time for playin it cool
Putain, pas le temps de jouer cool
Im on my, mood shit. I feel like breaking some rules
Je suis dans mon délire, j'ai envie de briser les règles
And Im like. Damn. No time for playin it cool
Et c'est comme... Putain, pas le temps de jouer cool
Im on my, mood shit. I feel like actin the fool
Je suis dans mon délire, j'ai envie de jouer le fou
Let's git it then
Allez, on y va alors
For those who dont get it, Im sorry
Pour ceux qui ne comprennent pas, je suis désolé
Not really, we still chillin and feelin like a couple bosses
Pas vraiment, on est toujours chill et on se sent comme des patrons
In the party there are no losses
Dans la fête, il n'y a pas de perdants
Think about what hangovers cost us
Pense à ce que nous coûtent les gueules de bois
Inhabitions lost in they offers
Les inhibitions perdues dans leurs offres
Its just another day at the office
C'est juste une autre journée au bureau
Cause and effect when the hell the sun come up
Cause à effet, quand est-ce que le soleil se lève ?
Ah fuck it thats awesome
Ah, merde, c'est génial
Club or the rave, misbehavin its a safe haven for a misfit
En club ou en rave, on se déchaîne, c'est un refuge sûr pour un marginal
Whatever your situation no complications when bass hits
Peu importe ta situation, pas de complications quand la basse frappe
Its back to the basics, hands in the air if ya here to get loose
Retour aux bases, les mains en l'air si tu es pour te déchaîner
The beats to sick to have an excuse
Les beats sont trop malades pour avoir une excuse
And not have outbreak God dammit thats truth
Et ne pas avoir d'épidémie, putain, c'est la vérité
Im saying doe
Je dis bien
Damn. No time for playin it cool
Putain, pas le temps de jouer cool
Im on my, Bullshit. I feel like breaking some rules
Je suis dans mon délire, j'ai envie de briser les règles
And Im like. Damn. No time for playin it cool
Et c'est comme... Putain, pas le temps de jouer cool
Im on my, Bullshit. I feel like actin the fool
Je suis dans mon délire, j'ai envie de jouer le fou
Let's git it then
Allez, on y va alors





Writer(s): Joshua Paul Jenkin, David Robert Bruce


Attention! Feel free to leave feedback.