Zona 5 - Verdade Ou Consequência - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zona 5 - Verdade Ou Consequência




Verdade Ou Consequência
Правда или действие
Luz apagada
Приглушенный свет
Desejo te deixar suada
Хочу увидеть тебя вспотевшей
Verdade ou consequência
Правда или действие
É Verdade ou consequência
Это правда или действие
Gira a garrafa
Крути бутылку
Trás a tua amiga mais armada
Приводи свою самую дерзкую подругу
Verdade ou consequência
Правда или действие
É Verdade ou consequência
Это правда или действие
Apaga a luz minha cassula
Выключи свет, моя малышка
O Batman no building
Бэтмен в здании
Tenho visão noturna
У меня ночное видение
Detectei o miner
Засёк добычу
Não lhe vi mas lhe peguei
Не видел тебя, но поймал
Me calhou não vacilei
Повезло мне, не промахнулся
Ela veio da lusiada da aluna do Sergei
Она пришла из Лузиады, ученица Сергея
Ela me agarra vai me matar
Она меня хватает, хочет убить
É um cafuné que me faz delirar
Эти ласки сводят меня с ума
Me pega nas tranças quer abusar
Держит меня за косы, хочет большего
Se perguntarem não vou lhe acusar
Если спросят, я тебя не выдам
Hotel 5 estrelas, jogar cabra-cega
Пятизвездочный отель, играем в жмурки
Não mas sabe onde pega
Не видит, но знает, куда хватать
Olhar de menina parece boneca
Взгляд девчонки, словно куколка
Ela quer pizza eu faço a entrega
Она хочет пиццу, я доставлю
Luz apagada
Приглушенный свет
Desejo te deixar suada
Хочу увидеть тебя вспотевшей
Verdade ou consequência
Правда или действие
É Verdade ou consequência
Это правда или действие
Gira a garrafa
Крути бутылку
Trás a tua amiga mais armada
Приводи свою самую дерзкую подругу
Verdade ou consequência
Правда или действие
É Verdade ou consequência
Это правда или действие
O jantar é sushi, não outro prato
Ужин - суши, другого блюда нет
Come com pau, sem ambição não é tchillo privado
Ешь палочками, без амбиций это не частный ужин
E quem fala muito vive pouco
И кто много говорит, мало живет
Telefone em modo de voo
Телефон в режиме полёта
Pretendes sair do jogo?
Хочешь выйти из игры?
Tens q beber os nossos copos (uó)
Тебе придется выпить наши бокалы (уо)
Alta temperatura, instalada a febre
Высокая температура, жар уже начался
Eu estou sem cobertura
У меня нет связи
Baby numa área sem rede
Детка в зоне без сети
A verdade é que a vida é curta
Правда в том, что жизнь коротка
E nada dura pra sempre
И ничто не вечно
Vão andar a minha procura
Будут искать меня
Porque vou te matar a sede
Потому что я утолю твою жажду
Luz apagada
Приглушенный свет
Desejo te deixar suada
Хочу увидеть тебя вспотевшей
Verdade ou consequência
Правда или действие
É Verdade ou consequência
Это правда или действие
Gira a garrafa
Крути бутылку
Trás a tua amiga mais armada
Приводи свою самую дерзкую подругу
Verdade ou consequência
Правда или действие
É Verdade ou consequência
Это правда или действие
Let's gooo
Let's gooo
Traz amigas lindas
Приводи только красивых подруг
Quando vieres ter comigo
Когда придешь ко мне
Evita trazer sangue
Не бери с собой кровь
Aqui ninguém é vampiro
Здесь нет вампиров
tou com a zona
Я уже в зоне
Temperatura subiu
Температура уже поднялась
Damas que bebem cerveja
Дамы, которые пьют пиво
Vistam roupa "saca-fácil"
Одевайтесь в одежду "легко снимается"
Tu és fantástica
Ты фантастическая
Longe de ser fanática
Далеко не фанатичная
Beija a minha bomba baby
Целуй только мою бомбу, детка
Eu sei que tu és asmática
Я знаю, что ты астматик
Boa miuda, foi o Obie que me disse
Хорошая девочка, это Оби мне сказал
Eu aceito jogar, se não houver malandrice
Я согласен играть, только если не будет подлости
Luz apagada
Приглушенный свет
Desejo te deixar suada
Хочу увидеть тебя вспотевшей
Verdade ou consequência
Правда или действие
É Verdade ou consequência
Это правда или действие
Gira a garrafa
Крути бутылку
Trás a tua amiga mais armada
Приводи свою самую дерзкую подругу
Verdade ou consequência
Правда или действие
É Verdade ou consequência
Это правда или действие
Diz-me
Скажи мне
Se tu me amas
Любишь ли ты меня
Eras capaz de afastar a minha dama
Смогла бы ты бросить свою подругу
E ir comigo pra cama
И пойти со мной в постель
Diz-me
Скажи мне
Qual é a tua tara
Какая у тебя страсть
Se é no chão
На полу
Ou no cadeirão da tua sala
Или в кресле твоей гостиной





Writer(s): Zona 5


Attention! Feel free to leave feedback.