Amar es mas - Zona Ganjah translation in Russian

Amar es mas

Valió la pena tu viaje hacia mis dimensiones
Camino de aprendizaje y fuertes emociones
Si Dios así lo quiso, acercar dos corazones
Confío en que el cielo te bendijo con nuevas lecciones

Y no soy yo quien resumirá este viaje
Atraje lo que quise o dije lo que quise yo que pasé
No importa si al final la vida igual nos dio un mensaje
No importa lo que diga, si el amor es el lenguaje

Valió la pena el viaje, sea cual sea el destino
O saber, entender, que a veces no lo decidimos
Aceptarlo, recorrerlo libres, volver a ser niños
Agradecido por dejarme caminar contigo

Y no voy a mirar atrás para lamentarme
No me sirve reflejarme en los errores de antes
Le pido al cielo claridad para no confundirme
Te pido, no mires atrás, hoy día eso ya no sirve

Que el odio no borre el aprendizaje
No dejes que el enojo nuble tus ojos y del amor te aleje
Amor es más que poseer cuando el amor trasciende
El amor es libre y solo sirve si en verdad lo sientes

Que el odio no borre el aprendizaje
No dejes que el enojo nuble tus ojos y del amor te aleje
Amor es más que poseer cuando el amor trasciende
El amor es libre, me enseñaron, y eso es para siempre

Valió pena cada día, cada instante
Cada sonrisa, cada llanto que derramaste
¿Y qué sería de la vida sin momentos tristes?
Que te marquen los momentos en los que aprendiste

Y echa a volar de un soplo esas fantasías
Si no hay futuro en el presente mientras tanto no lo vivas
Y eché a perder, quizá todo eso que querías
Pero no hay culpable si la vida trae un giro a nuestras vidas

¿Y qué es el tiempo perdido, si yo vivo el ahora?
Si vivir en el pasado mi presente desmorona
¿Y qué es estar de a dos cuando no sabes estar sola?
Si, estando bien en soledad, ya no hay quien te abandona

Que el odio no borre el aprendizaje
No dejes que el enojo nuble tus ojos y del amor te aleje
Amor es más que poseer cuando el amor trasciende
El amor es libre y solo sirve si en verdad lo sientes

Que el odio no borre el aprendizaje
No dejes que el enojo nuble tus ojos y del amor te aleje
Amor es más que poseer cuando el amor trasciende
El amor es libre, me enseñaron, y eso es para siempre

Y yo quizá tenga otra forma de sentir
No condiciones mis acciones por creer que soy igual a ti
El cielo en esta vida me hizo así
El cielo en esta vida nos contó una historia
Hemos sentido gloria creando vida propia
Y por esa vida, pido, seamos armonía en su memoria

Que el odio no borre el aprendizaje
No dejes que el enojo nuble tus ojos y del amor te aleje
Amor es más que poseer cuando el amor trasciende
El amor es libre y solo sirve si en verdad lo sientes

Que el odio no borre el aprendizaje
No dejes que el enojo nuble tus ojos y del amor te aleje
Amor es más que poseer cuando el amor trasciende
El amor es libre, me enseñaron, y eso es para siempre

Amar es más
El amor es libre

Amar es más
El amor es libre

Amar es más
El amor es libre

Любовь больше

Стоило того, твое путешествие в мои измерения
Путь обучения и сильных эмоций
Если такова была воля Бога, сблизить два сердца
Верю, что небо благословило тебя новыми уроками

И не мне суммировать это путешествие
Я привлек то, что хотел, или сказал то, что хотел, что я пережил
Неважно, если в конце жизни мы все равно получили послание
Неважно, что я говорю, если любовь – это язык

Стоило того путешествие, каким бы ни было предназначение
Или знать, понимать, что иногда мы этого не решаем
Принять это, пройти через это свободно, снова стать детьми
Благодарен за то, что позволил мне идти с тобой

И я не буду оглядываться назад, чтобы сожалеть
Мне не нужно отражаться в ошибках прошлого
Я прошу у неба ясности, чтобы не запутаться
Прошу тебя, не смотри назад, сегодня это уже не имеет значения

Пусть ненависть не уничтожит полученное знание
Не позволяй гневу затуманить твои глаза и оттолкнуть от любви
Любовь – это больше, чем обладать, когда любовь превосходит
Любовь свободна и имеет смысл только если ты действительно чувствуешь ее

Пусть ненависть не уничтожит полученное знание
Не позволяй гневу затуманить твои глаза и оттолкнуть от любви
Любовь – это больше, чем обладать, когда любовь превосходит
Любовь свободна, меня научили, и это навсегда

Каждый день, каждое мгновение стоило того
Каждая улыбка, каждая слеза, которую ты пролила
И что было бы от жизни без грустных моментов?
Пусть они отмечают моменты, когда ты училась

И отпусти с порывом ветра эти фантазии
Если нет будущего в настоящем, пока не живи им
И, возможно, я испортил все, что ты хотела
Но нет виноватых, если жизнь вносит поворот в нашу жизнь

И что такое потерянное время, если я живу сейчас?
Если жизнь в прошлом разрушает мое настоящее
И что значит быть вдвоем, если ты не умеешь быть одна?
Если, будучи хорошо в одиночестве, некому тебя бросить

Пусть ненависть не уничтожит полученное знание
Не позволяй гневу затуманить твои глаза и оттолкнуть от любви
Любовь – это больше, чем обладать, когда любовь превосходит
Любовь свободна и имеет смысл только если ты действительно чувствуешь ее

Пусть ненависть не уничтожит полученное знание
Не позволяй гневу затуманить твои глаза и оттолкнуть от любви
Любовь – это больше, чем обладать, когда любовь превосходит
Любовь свободна, меня научили, и это навсегда

И, возможно, у меня есть другой способ чувствовать
Я не обуславливаю свои действия, полагая, что я такая же, как ты
Небо в этой жизни сделало меня такой
Небо в этой жизни рассказало нам историю
Мы чувствовали славу, создавая свою жизнь
И за эту жизнь я прошу, пусть мы будем в гармонии в ее памяти

Пусть ненависть не уничтожит полученное знание
Не позволяй гневу затуманить твои глаза и оттолкнуть от любви
Любовь – это больше, чем обладать, когда любовь превосходит
Любовь свободна и имеет смысл только если ты действительно чувствуешь ее

Пусть ненависть не уничтожит полученное знание
Не позволяй гневу затуманить твои глаза и оттолкнуть от любви
Любовь – это больше, чем обладать, когда любовь превосходит
Любовь свободна, меня научили, и это навсегда

Любовь больше
Любовь свободна

Любовь больше
Любовь свободна

Любовь больше
Любовь свободна