Zona Rika - Spanish Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zona Rika - Spanish Girl




Su caminar tan seguro
Ваша ходьба так уверена
Sus ojos claros como ninguno
Его ясные глаза, как никто
Y una sonrisa a flor de piel
И улыбка на поверхности
Oh, oh, oh, Spanish girl
О, о, о, испанка
El alma llena de orgullo
Душа полна гордости
Con un carácter siempre tan suyo
С характером всегда так его
Y una manera de querer
и способ хотеть
Oh, oh, oh, Spanish girl
О, о, о, испанка
Me enamoré al verla por primera vez
Я влюбился, когда увидел ее в первый раз
Yo, yo, y yo, y yo que juré que, que
Я, я и я, и я поклялся, что
Ya nunca más volverlo a hacer
никогда не делай этого снова
Y desde entonces soy feliz, de nuevo he vuelvo a sonreír
И с тех пор я был счастлив, я снова улыбался
Yo nunca había querido así
Я никогда не хотел, как это
Ella es mi mar, mi montaña
Она мое море, моя гора
Ella es mi tempestad y mi calma
Она моя буря и мой покой
Ella es un sueño de mujer
Она мечта женщины
Oh, oh, oh, Spanish girl
О, о, о, испанка
Ella es mi noche y mi alba
Она моя ночь и мой рассвет
Ella es toda fe para mi alma
Она вся вера в мою душу
Mi vida y yo su amante fiel
Моя жизнь и я твой верный любовник
Oh, oh, oh, Spanish girl
О, о, о, испанка
Oye eso
Слышал что
Pero qué swing tiene Zona Rica
Но какой замах у Зоны Рики
Me enamoré al verla por primera vez
Я влюбился, когда увидел ее в первый раз
Yo, yo, y yo, y yo que juré que, que
Я, я и я, и я поклялся, что
Ya nunca más volverlo a hacer
никогда не делай этого снова
Y desde entonces soy feliz, de nuevo he vuelvo a sonreír
И с тех пор я был счастлив, я снова улыбался
Yo nunca había querido así
Я никогда не хотел, как это
Ella es mi mar, mi montaña
Она мое море, моя гора
Ella es mi tempestad y mi calma
Она моя буря и мой покой
Ella un sueño de mujer
Она мечта женщины
Oh, oh, oh, Spanish girl
О, о, о, испанка
Ella es mi noche y mi alba
Она моя ночь и мой рассвет
Ella es toda fe para mi alma
Она вся вера в мою душу
Mi vida y yo su amante fiel
Моя жизнь и я твой верный любовник
Oh, oh, oh, Spanish girl
О, о, о, испанка
Oye eso otra vez, pana
Эй, это снова, чувак
Zona Rika
Зона Рика
No vayas a confundirlo, mano
Не путай это, чувак





Writer(s): Julio Iglesias De La Cueva, Ramon Arcusa Alcon, Manuel De La Calva Diego


Attention! Feel free to leave feedback.