Zona Roja - Mal Herido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zona Roja - Mal Herido




Mal Herido
Blessé
En Amazon Music
Sur Amazon Music
Malherido
Blessé
¿Por que?
Pourquoi?
Me engañaste
Tu m'as trompé
¿Por que?
Pourquoi?
Me hiciste daño
Tu m'as fait du mal
Tal vez
Peut-être
Fue por mi corbadia
C'est à cause de ma lâcheté
De no decirte nunca
De ne jamais te dire
Que te queria
Que je t'aimais
Llore
J'ai pleuré
Tu recuerdo
Ton souvenir
Grite
J'ai crié
Mi ira al cielo
Ma colère au ciel
Y hoy
Et aujourd'hui
Sentado bajo el alba
Assis sous l'aube
Con mi mirada fija
Avec mon regard fixe
Hacia la nada
Vers le néant
Si piensas que me dejas malherido
Si tu penses que tu me laisses blessé
Olvidalo mi amor
Oublie-le mon amour
El tiempo pasa pero no mi vida
Le temps passe mais pas ma vie
No muero en desamor
Je ne meurs pas de chagrin d'amour
Si piensas que me dejas malherido
Si tu penses que tu me laisses blessé
No te lo creeas no
Ne le crois pas non
Pues otra mujer hoy encontre en mi vida
Car j'ai trouvé une autre femme dans ma vie aujourd'hui
Y al fin te digo adios
Et enfin je te dis adieu
Borre tu recuerdo
J'ai effacé ton souvenir
Grite vivir al cielo
J'ai crié de vivre au ciel
Y hoy sentado en la ventana
Et aujourd'hui assis à la fenêtre
Con la esperanza viva
Avec l'espoir vivant
De que llegaras
Que tu viendrais
Si piensas que me dejas malherido
Si tu penses que tu me laisses blessé
Olvidalo mi amor
Oublie-le mon amour
El tiempo pasa pero no mi vida
Le temps passe mais pas ma vie
No muero en desamor
Je ne meurs pas de chagrin d'amour
Si piensas que me dejas malherido
Si tu penses que tu me laisses blessé
No te lo creas no
Ne le crois pas non
Pues otra mujer encontre en mi vida
Car j'ai trouvé une autre femme dans ma vie
Y al fin te digo adios
Et enfin je te dis adieu





Writer(s): Cristobal San, Monica Naranjo


Attention! Feel free to leave feedback.