Zona infame - Llegamos - translation of the lyrics into German

Llegamos - Zona infametranslation in German




Llegamos
Wir sind da
Muchos vamo' avanzando
Viele von uns rücken voran
Y esos luchos están ladrando
Und diese Loser bellen
Les jode, les arde que otros estén sonando
Es fickt sie ab, es brennt ihnen auf der Seele, dass andere gerade angesagt sind
Vayanse que la están cagando
Haut ab, ihr verkackt es nur
Vengan y vacilen porque...
Komm her und feier mit, denn...
La Zona Infame llegó, llamen a su barrio
Die Zona Infame ist da, ruf dein Viertel an
Hay mucho fanfarrón que hoy buscan adversario
Es gibt viele Angeber, die heute Gegner suchen
La Zona Infame llegó, llamen a su barrio
Die Zona Infame ist da, ruf dein Viertel an
Hay mucho fanfarrón que hoy buscan adversario
Es gibt viele Angeber, die heute Gegner suchen
La Zona Infame llegó
Die Zona Infame ist da
Oh shit pri' llegamos
Oh Shit, Alter, wir sind da
Siente como este beat lo matamo'
Fühl, wie wir diesen Beat killen
Y demostramos a esta escena nacional
Und wir beweisen dieser nationalen Szene
Que estamos donde estamos por mérito personal
Dass wir da sind, wo wir sind, aus eigenem Verdienst
Es por nosotros, no es por ellos, es por los míos
Es ist unseretwegen, nicht ihretwegen, es ist für meine Leute
Y si hablan de mi zona, acepten el desafío
Und wenn du über meine Zone redest, nimm die Herausforderung an
Quieren ganarse líos esos tios tirando talla
Diese Typen wollen Ärger, indem sie große Töne spucken
¡Tiempo!
Zeit!
Si eres tan gallo, chanta una batalla
Wenn du so ein Hahn bist, dann starte ein Battle
Y tírame toda la mierda que quieras decir
Und wirf mir all die Scheiße entgegen, die du sagen willst
Pero mírame a la cara cuando tengas que decirlo
Aber sieh mir ins Gesicht, wenn du es sagen musst
Y mírate, ahora humíllate y retírate
Und sieh dich an, jetzt demütige dich und zieh dich zurück
Porque estás demás en este camino
Denn du bist überflüssig auf diesem Weg
A ellos les cuesta, a ellos les cuesta
Es fällt ihnen schwer, es fällt ihnen schwer
Aceptar que estamos yendo puesta arriba
Zu akzeptieren, dass wir auf dem aufsteigenden Ast sind
Y que en la movida del hiphop hoy tenga más propuesta
Und dass die Hip-Hop-Szene heute durch uns mehr zu bieten hat
La Zona Infame llegó, llamen a su barrio
Die Zona Infame ist da, ruf dein Viertel an
Hay mucho fanfarrón que hoy buscan adversario
Es gibt viele Angeber, die heute Gegner suchen
La Zona Infame llegó, llamen a su barrio
Die Zona Infame ist da, ruf dein Viertel an
Hay mucho fanfarrón que hoy buscan adversario
Es gibt viele Angeber, die heute Gegner suchen
LLegaron de a poquitos pisando el asfalto
Sie kamen nach und nach und betraten den Asphalt
Hip hop del puro y bueno de primer reparto
Hip-Hop, der pure und gute, aus erster Hand
Parto todo y nockeamo en el primer asalto
Wir zerlegen alles und schlagen dich in der ersten Runde k.o.
Llegó la Zona Infame perro, las manos en alto
Die Zona Infame ist da, Penner, Hände hoch
Luego de un stop...
Nach einem Stopp...
Venimos a partirla dura, pura y con hip hop
Kommen wir, um es hart, pur und mit Hip-Hop zu zerfetzen
Estalla y calla que, la bomba molotov
Explodier und sei still, denn die Molotowbombe
Revienta en tus oídos
Zerfetzt deine Ohren
Perú put your hands up
Peru, Hände hoch
La zona pasa de tu pc, pese a las estúpideces
Die Zone geht über deinen PC hinaus, trotz der Dummheiten
Agradece más más más
Sei dankbar, mehr, mehr, mehr
El compa de los compás así que vas
Der Taktgeber der Beats, also los, Mann
Así que vas, así que vas
Also los, Mann, also los, Mann
015 en la mira, mejor se retira porque la people no la piensa
015 im Visier, zieh dich besser zurück, denn die Leute fackeln nicht lange
Saca papel, lapicero, derrite el tintero no tengas vergüenza
Nimm Papier, Stift, schmilz das Tintenfass, schäm dich nicht
Raperos dicen ser de acero y yo ya perdí la paciencia
Rapper sagen, sie seien aus Stahl, und ich habe schon die Geduld verloren
Dejen querer ganar que el rap no es una competencia
Hört auf, gewinnen zu wollen, Rap ist kein Wettbewerb
Yo ya llegué con mi zone, comisioné, ya la pasé
Ich bin schon mit meiner Zone angekommen, habe abgeliefert, ich bin schon weiter
Mejor pase que mis pases son Solano con pueblo inglés
Geh besser aus dem Weg, denn meine Pässe sind Solano mit englischem Flair
Si lo ves no me pidas un entremés
Wenn du es siehst, frag mich nicht nach einer Vorspeise
Que la mensualidad está cara bro
Denn die Monatsrechnung ist teuer, Bro
Yo nosé si lo ves
Ich weiß nicht, ob du es siehst
Ya viene el uniformado, todo amargado
Da kommt schon der Uniformierte, total verbittert
Marcado por la vida y su maldito estado
Gezeichnet vom Leben und seinem verdammten Zustand
Está donde quiere? No, no
Ist er da, wo er sein will? Nein, nein
Entonces no molesten que en mi vida mando yo
Also nerv nicht, denn in meinem Leben bestimme ich
No encontraste en la tiendita lo que tu flow necesita
Du hast im Lädchen nicht gefunden, was dein Flow braucht
Así que quita tu cara de mi fucking hip hop
Also nimm dein Gesicht weg von meinem verdammten Hip-Hop
Se mueren en un click clack
Sie sterben in einem Klick-Klack
Pequeños como un tic tac
Klein wie ein Tick-Tack
Puño arriba perro, le seguimos dando don't stop
Faust hoch, Penner, wir machen weiter, don't stop
O.D. Records
O.D. Records





Writer(s): Diego Cachi Sabaducci, Jaime Oscar Ponce Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.