Lyrics and translation Zonke Dikana - Reach It

Reach It

Thought just crossed my mind
Who am I not be?
So I packed my things
And just came on over
What am I gonna find?
Will you be there for me?
Oh no, I wont stop
Till it tells me its all over
Yeah yeah
Hooooo Oh I am ready
What am I gonna say?
Staring at your face
Will you be kind to me
One day I'll reach it
One day I'll reach it
One day I'll reach it
One day I'll reach it
One day I'll reach it
One day I'll reach it
Ooh
Thought just lost my mind
Who am I not to be?
So I packed my things
And just came on over
What am I gonna find?
Will you be there for me
God knows I won't stop
Till it tells me its all over
What am I gonna say?
What am I gona do?
Staring you upon your face?
Will you be there for me?
What am I gonna say?
What am I gona do?
Staring you upon your face?
Will you be there for me?
One day I'll reach it
One day I'll reach it
One day I'll reach it
One day I'll reach it
One day I'll reach it
One day I'll reach it
The thought just crossed my mind
That who am I not to be?
Cause I' ready
You'll be there for me
Yeah

Atteindre

Une pensée vient de me traverser l'esprit
Qui suis-je pour ne pas être?
Alors j'ai fait mes valises
Et je suis venue
Que vais-je trouver?
Seras-tu là pour moi?
Oh non, je n'arrêterai pas
Avant qu'il ne me dise que tout est fini
Ouais ouais
Hooooo Oh je suis prête
Que vais-je dire?
Te regardant dans les yeux
Seras-tu gentil avec moi?
Un jour j'y arriverai
Un jour j'y arriverai
Un jour j'y arriverai
Un jour j'y arriverai
Un jour j'y arriverai
Un jour j'y arriverai
Ooh
Une pensée vient de me traverser l'esprit
Qui suis-je pour ne pas être?
Alors j'ai fait mes valises
Et je suis venue
Que vais-je trouver?
Seras-tu là pour moi?
Dieu sait que je n'arrêterai pas
Avant qu'il ne me dise que tout est fini
Que vais-je dire?
Que vais-je faire?
Te regardant dans les yeux?
Seras-tu là pour moi?
Que vais-je dire?
Que vais-je faire?
Te regardant dans les yeux?
Seras-tu là pour moi?
Un jour j'y arriverai
Un jour j'y arriverai
Un jour j'y arriverai
Un jour j'y arriverai
Un jour j'y arriverai
Un jour j'y arriverai
Une pensée vient de me traverser l'esprit
Que qui suis-je pour ne pas être?
Parce que je suis prête
Tu seras là pour moi
Ouais