Zonke Dikana - Those Days - translation of the lyrics into Russian

Those Days - Zonketranslation in Russian




Those Days
Те дни
Lalala lalala lalalala
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Lalalalala oooh
Ля-ля-ля-ля о-о-о
Once upon a time
Когда-то давно
Life was so simple
Жизнь была так проста
We were so grateful
Мы были так благодарны
For everything we had
За всё, что у нас было
We were young and free
Мы были молоды и свободны
To be whatever we dreamed
Быть теми, кем мечтали
There was no mountain
Не было горы,
We could not go oh no
На которую мы не могли бы взобраться, о нет
Once upon a time
Когда-то давно
Our joy was in giving each other a life
Наша радость была в том, чтобы дарить друг другу жизнь
With no fear or limits
Без страха и ограничений
How things have changed
Как всё изменилось
Now I can only reminisce
Теперь я могу только вспоминать
About the times and I start to cry and say
О тех временах, и я начинаю плакать и говорить
Help me to bring back those days
Помоги мне вернуть те дни
When we were young
Когда мы были молоды
Were young, were young
Молоды, молоды
Help me to bring back those days
Помоги мне вернуть те дни
When we were young
Когда мы были молоды
Were young, were young
Молоды, молоды
Once upon a time
Когда-то давно
Ubomi babulula
Жизнь была простой (Ubomi babulula)
Intlungu yam iyeyakho
Моя боль - твоя боль (Intlungu yam iyeyakho)
Oh how I miss those days
О, как я скучаю по тем дням
Usana lwam ilolwakho
Мой ребенок - твой ребенок (Usana lwam ilolwakho)
Olwakho ilolwam
Твой ребенок - мой ребенок (Olwakho ilolwam)
What happened to those days?
Что случилось с теми днями?
How things have changed
Как всё изменилось
Now I can only reminisce
Теперь я могу только вспоминать
About the times and I start to cry and say
О тех временах, и я начинаю плакать и говорить
Help me to bring back those days
Помоги мне вернуть те дни
When we were young
Когда мы были молоды
Were young, were young
Молоды, молоды
Help me to bring back those days
Помоги мне вернуть те дни
When we were young
Когда мы были молоды
Were young, were young
Молоды, молоды
Help me to bring back, bring back
Помоги мне вернуть, вернуть
Help me to bring back those days
Помоги мне вернуть те дни
Those days
Те дни
Help me to bring back, bring back
Помоги мне вернуть, вернуть
Help me to bring back those days
Помоги мне вернуть те дни
Those days
Те дни
Those days
Те дни
(Can you still remember?)
(Ты всё ещё помнишь?)
Those days
Те дни
(Can you still remember?)
(Ты всё ещё помнишь?)





Writer(s): Zonke Dikana


Attention! Feel free to leave feedback.