Lyrics and translation Zonouzi - Ground Zero

Ground Zero

Lately haven't woke up on a dry pillow
Ground zero
Thoughts been darker than the black widow
Ground zero
Don't shine, we illuminate the whole show
Eleven twenty two mother fucker
If you didn't know
Now you know
If you didn't know
Now you know
If you didn't
If you didn't
If you didn't uh

No need to be hero
Here we start at ground zero
Dear This that hood drama
No Al Pacino
No Robert Dinero
Bitch we at ground zero
Please don't be a hero
Please don't be a hero
I can take your bitch down to Soho Soho
I can show her how it go go
Just got my go pro
Like babe
Let's shoot a porno
Got the gang but I could do this solo
Tell 'em hoes that we really 'boutta blow tho
Pull up to yo momma house with the two door
But she said the kids home like it's a no go
Day later saw it on her phone tho
Babe and her step mom
It's a porno
Look at "Succa Phree"
Bitch I told you so
Ain't shit free
I know that you know know
This ain't me
I know that you know know
I miss you now
I know that you know know
I love you, I know that you know know
I'm going crazy
I know that you know know

I been feeling like shit
You say that you didn't know
But I know that you know tho
But I know that you know tho
I been feeling like shit
You say that didn't know
But I know that you know tho
But I know that you know tho

Lately haven't woke up on a dry pillow
Ground zero
Thoughts been darker than the black widow
Ground zero
Don't shine, we illuminate the whole show
Eleven twenty two mother fucker
If you didn't know
Now you know
If you didn't know
Now you know
If you didn't
If you didn't
If you didn't

Since you been gone I been just ok
I been waiting day after day after
I don't how to how to pay attention
I don't know what to say
Out here looking for the carousel
This life lookin' like a damn riddle
Jumping out the window at a hospital
I been dreaming 'bout this ever since I was little like
Would I want the same thing if I been had money
I just wanna get rich so I can give back mommy
I don't wanna throw a fit
Like throw that ass back honey
Then tell me what you want from me
What you want from me
What you want from me
I think like a winner
Cold as the winter
Too much on my plate but I gotta eat dinner
Or my pocket gettin' thiner but I'm tryna make 'em fatter
But it don't actually matter
All my thoughts be scattered
All my bitches be scattered
All my body be tatted
Mother fucker I done I had it
Need to break out of my habit
I been bouncin' like rabbit
All my thoughts be scattered
All my bitches be scattered
Yeah the world is scattered like

Zone zéro

Dernièrement, je ne me suis pas réveillé sur un oreiller sec
Zone zéro
Mes pensées sont plus sombres que la veuve noire
Zone zéro
On ne brille pas, on éclaire tout le spectacle
Onze vingt-deux, salope
Si tu ne le savais pas
Maintenant tu le sais
Si tu ne le savais pas
Maintenant tu le sais
Si tu ne le savais pas
Si tu ne le savais pas
Si tu ne le savais pas euh

Pas besoin d'être un héros
On commence ici à la zone zéro
Chérie, ce drame du quartier
Pas d'Al Pacino
Pas de Robert De Niro
Salope, on est en zone zéro
S'il te plaît, ne sois pas un héros
S'il te plaît, ne sois pas un héros
Je peux t'emmener ta salope à Soho Soho
Je peux lui montrer comment ça marche
J'ai juste eu mon GoPro
Comme bébé
Faisons un porno
J'ai le gang, mais je peux faire ça en solo
Dis aux salopes qu'on va vraiment faire exploser le truc
Je me gare devant la maison de ta mère avec la deux portes
Mais elle a dit que les enfants étaient à la maison, c'est un non-go
Le lendemain, je l'ai vu sur son téléphone
Bébé et sa belle-mère
C'est un porno
Regarde "Succa Phree"
Salope, je te l'avais dit
Rien n'est gratuit
Je sais que tu sais
Ce n'est pas moi
Je sais que tu sais
Tu me manques maintenant
Je sais que tu sais
Je t'aime, je sais que tu sais
Je deviens fou
Je sais que tu sais

Je me sens comme de la merde
Tu dis que tu ne savais pas
Mais je sais que tu sais
Mais je sais que tu sais
Je me sens comme de la merde
Tu dis que tu ne savais pas
Mais je sais que tu sais
Mais je sais que tu sais

Dernièrement, je ne me suis pas réveillé sur un oreiller sec
Zone zéro
Mes pensées sont plus sombres que la veuve noire
Zone zéro
On ne brille pas, on éclaire tout le spectacle
Onze vingt-deux, salope
Si tu ne le savais pas
Maintenant tu le sais
Si tu ne le savais pas
Maintenant tu le sais
Si tu ne le savais pas
Si tu ne le savais pas
Si tu ne le savais pas

Depuis que tu es partie, j'ai juste été correct
J'ai attendu jour après jour après
Je ne sais pas comment faire attention
Je ne sais pas quoi dire
Je cherche le carrousel
Cette vie ressemble à une énigme
Je saute par la fenêtre d'un hôpital
Je rêve de ça depuis que je suis petit
Est-ce que je voudrais la même chose si j'avais de l'argent
Je veux juste devenir riche pour pouvoir rendre l'argent à maman
Je ne veux pas faire de crise
Comme jeter ce cul en arrière, chérie
Ensuite dis-moi ce que tu veux de moi
Ce que tu veux de moi
Ce que tu veux de moi
Je pense comme un gagnant
Froid comme l'hiver
Trop de choses dans mon assiette, mais je dois manger
Ou ma poche devient plus mince, mais j'essaie de les faire grossir
Mais ça n'a pas vraiment d'importance
Toutes mes pensées sont dispersées
Toutes mes chiennes sont dispersées
Tout mon corps est tatoué
Putain, j'ai eu ça
J'ai besoin de sortir de ma habitude
Je rebondis comme un lapin
Toutes mes pensées sont dispersées
Toutes mes chiennes sont dispersées
Ouais, le monde est dispersé comme