Zoo - Ka du vil - translation of the lyrics into Russian

Ka du vil - Zootranslation in Russian




Ka du vil
Чего ты хочешь
Du va'ung og uerfaren og yr
Ты была юной, неопытной и пылкой,
Da vi hadd' vårt første æventyr
Когда у нас было первое приключение.
Du sa at du va' gla' i
Ты сказала, что любишь меня,
Æ va' blåøyd nok te' å tru
А я, наивный, поверил тебе.
Æ vesste'kje om alle de du hadde si
Я не знал о всех тех, кто был у тебя,
Æ vesste'kje vårt forhold va' en parodi
Я не знал, что наши отношения пародия.
Ka du vil
Чего ты хочешь?
Ka e' det du vil
Чего же ты хочешь?
Ka du vil
Чего ты хочешь?
Ka' e det du vil
Чего же ты хочешь?
Æ prøe å komme nivå
Я пытался достичь твоего уровня,
Men æ når'kje opp dett platå
Но я не могу подняться на это плато.
Din kjærlighet e' kun rått begjør
Твоя любовь лишь похоть,
Den moralske ragnarokk e' nær
Моральный Рагнарёк близок.
Æ kunne ha redda' ut av dett tornekratt
Я мог бы спасти тебя из этих колючих зарослей,
Nu e' du helt aleina, helt ensom og forlatt
Но теперь ты совсем одна, совсем одинока и покинута.
Ka du vil etc.
Чего ты хочешь и т.д.
Du vil nok engang innse at
Ты ещё раз поймёшь, что
Bakken den va'litt førr bratt
Склон был слишком крут.
Men... hvess du engang kommer ned
Но... если ты когда-нибудь спустишься вниз,
tenk litt dett renomme
Подумай немного о своей репутации.
Altførr mange har spellt dett klaviatur
Слишком многие играли на этой клавиатуре,
Din jomfruelige skjønnhet e' rask retur
Твоя девственная красота быстро увядает.
Ka du vil etc.
Чего ты хочешь и т.д.





Writer(s): Bard Joergen Iversen, Tranaas, Terje, Frode Viken, Eskil Brondbo, Eivind (no 1) Berre, Bjarne A Brondbo


Attention! Feel free to leave feedback.