Zookëper - Watch Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zookëper - Watch Me




Watch Me
Regarde-moi
Slithering I'm gripping
Je me glisse, je t'enlace
All your love, I need it
Tout ton amour, j'en ai besoin
Whispering, your ear is
Je murmure, ton oreille est
Full of all my secrets
Pleine de tous mes secrets
Wanna wrap myself around you
Je veux m'enrouler autour de toi
So you know I'm in control
Pour que tu saches que je contrôle
Cut all your circulation
Couper ta circulation
If you try and let me go
Si tu essaies de me laisser partir
Gonna climb up on your body
Je vais grimper sur ton corps
Get a handle on your throat
Prendre ton cou en main
Baby, just watch the show
Bébé, regarde juste le spectacle
Baby, just watch the show
Bébé, regarde juste le spectacle
Oh, watch me
Oh, regarde-moi
Change into the night (Change into the night)
Se transformer en la nuit (Se transformer en la nuit)
Oh, watch me, oh
Oh, regarde-moi, oh
Chase you from the light (Chase you from the light)
Te chasser de la lumière (Te chasser de la lumière)
Watch me change into the night
Regarde-moi me transformer en la nuit
The darkest corner of my mind
Le coin le plus sombre de mon esprit
While I might hold you for a while
Bien que je puisse te tenir un moment
And you can look me in the eyes
Et tu peux me regarder dans les yeux
And watch me
Et regarde-moi
Oh, watch me
Oh, regarde-moi
Oh, watch me
Oh, regarde-moi
Drawing you more in
Te rapprochant de moi
Can't escape my lovin'
Tu ne peux pas échapper à mon amour
Wrapped you in my poison
Je t'ai enveloppé de mon poison
I'm loving how you're drowning
J'aime comment tu te noies
Wanna wrap myself around you
Je veux m'enrouler autour de toi
So you know I'm in control
Pour que tu saches que je contrôle
Cut all your circulation
Couper ta circulation
If it's you who let me go
Si c'est toi qui me laisses partir
Gonna climb up on your body
Je vais grimper sur ton corps
Get a handle on your throat
Prendre ton cou en main
Baby, just watch the show
Bébé, regarde juste le spectacle
Baby, just watch the show (Baby just watch the show)
Bébé, regarde juste le spectacle (Bébé, regarde juste le spectacle)
Oh watch me, oh
Oh, regarde-moi, oh
Change into the night (Change into the night)
Se transformer en la nuit (Se transformer en la nuit)
Oh watch me, oh
Oh, regarde-moi, oh
Chase you from the light (Chase you from the light)
Te chasser de la lumière (Te chasser de la lumière)
Watch me change into the night
Regarde-moi me transformer en la nuit
The darkest corner of my mind
Le coin le plus sombre de mon esprit
While I might hold you for a while
Bien que je puisse te tenir un moment
And you can look me in the eyes
Et tu peux me regarder dans les yeux
And watch me
Et regarde-moi
Oh, watch me
Oh, regarde-moi
(Wanna wrap myself around you)
(Je veux m'enrouler autour de toi)
(So you know I'm in control)
(Pour que tu saches que je contrôle)
(Gonna climb up on your body)
(Je vais grimper sur ton corps)
(Get a handle on your throat)
(Prendre ton cou en main)





Writer(s): Alyssa L. Cantu, Joshua Todd Hawkins, William Tristan Breeding, Michael Doerr


Attention! Feel free to leave feedback.