Zoop One - Poker Face - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Zoop One - Poker Face




Poker Face
Poker Face
Aunque lo quiera no puedo comprender
Although I would like I can’t understand
La manera en la que alguien te puede vender detras
The way someone can sell you behind
En la vida solo que todo en esta mierda siempre va pagarse
In life I only know that every fucking thing in this shit always get paid for
Por eso bandolero sin joder a nadie a placer
That’s why gangster don’t fuck anyone freely
Tu preguntas de mi vida que como hice pa encontrar otra salida
You ask me about my life, what did I do to find another way out
Entre botellas de ron marihuana y mas bebidas
Between bottles of rum, marijuana and more drinks
Solo recuerdo un recuerdo con tu querida
I only remember a memory with your darling
Mas no se que hacer si ese me tira
But I don't know what to do if that guy throws me out
Y se vienen conmigo ese par de caninas
And those two bitches come with me
Me tiran con fe de que derriban
They shoot me with faith to knock me down
Solo lo hago llover pensando en esa cima
I just make it rain thinking about that summit
Dripeo like que si esa divina
I'm dripping like that goddess
Me dijo que quiere hangueo con sus primas
She told me she wants to hang out with her cousins
Tu de Poker Face mientras miras
You're Poker Face as you watch
Como me saco par de estos lingotes fina
As I pull out a few of these fine ingots
Ey tu ey wait a minute de camello y ta de skinny
Hey, you, hey, wait a minute, you're a skinny drug dealer
Fail la morena en biki esa blondie ta de bitchie
The brunette in a bikini failed, that blonde is a bitch
Fray pollo tucky chicken para agarrar pila pal desquite
Fried chicken from Kentucky to get some loot for revenge
Ey papi no me mire con ojos de tyger que se que es de vacile
Hey baby, don't look at me with those tiger eyes, I know it’s a joke
Muchas veces dijeron la manera que
Many times they said the way that
Vendiera más droga para hacerme mas millonario
I would sell more drugs to become more millionaire
No quise el modo facil juego en modo
I didn't want the easy way, I play in legend mode,
Leyenda aunque no haga millones no hay contrario
Even though I don’t make millions, there’s no rival
Mirando luz de la luna tu belleza es la fortuna
Looking at the moonlight, your beauty is the fortune
Que todo lo malo cesa ese culote en ayunas
That makes all the bad stuff stop, that ass on an empty stomach
Metido en mugrero desde que era kid
I've been in the dirt since I was a kid,
Contigo no hay deal
There's no deal with you
Si me puse pa mi jale y solo le jale pa que de nuevo viniera a pegarme
If I got down to my hustle, and only hustled so that she would come back to hit me again
Tope con la pared si solo me choque pa
I hit a wall, if I only crashed so that I could
Darme cuenta de fake ass y putas que ya ni se
Realize fake asses and bitches that I don’t even know
No no no no no lo no estoy en
No, no, no, no, no I don't know I'm not in
Mañas ni mafia moviendo de esa blanca y
Ways or mafia moving that white and
De esa verde moviendo ese cash
That green moving that cash
Que'so lo quiero solo pa tragar no pa tu mujer
I only want it just to swallow, not for your woman
Mas no se que hacer si ese me tira
But I don't know what to do if that guy throws me out
Y se vienen conmigo ese par de caninas
And those two bitches come with me
Me tiran con fe de que derriban
They shoot me with faith to knock me down
Solo lo hago llover pensando en esa cima
I just make it rain thinking about that summit
Dripeo like que si esa divina
I'm dripping like that goddess
Me dijo que quiere hangueo con sus primas
She told me she wants to hang out with her cousins
Tu de Poker Face mientras miras
You're Poker Face as you watch
Como me saco par de estos lingotes fina
As I pull out a few of these fine ingots





Writer(s): Alan Rodrigo Ledesma Rios, Javier Rivera Trapero, Jorge Luis Sandoval Navarro


Attention! Feel free to leave feedback.