Lyrics and translation Zoot Woman - Grey Day - Redesigned

Grey Day - Redesigned

No relief
From this blue melody
The right words
Escape me
Love you go down
Love is a race now

Know your face
From this blue memory
Open doors
Close on me
Love you go down
Love no trace now

Put your smile on my face
Stop me wasting away
Make a promise you break
Green light all the way
To a grey day

Love you go down
Love is a race now

Each new voice
And good times
Let me be
Change your tune
Sounds the same

Put your smile on my face
Stop me wasting away
Make a promise you break
Green light all the way
To a grey day

Melody, melody, melody, melody

Love you go down
Love no trace now

Put your smile on my face
Stop me wasting away
Make a promise you break
Stop me wasting away
Put your smile on my face
Stop me wasting away
Make a promise you break
Green light all the way
To a grey day

Jour gris - Reconçu

Aucun soulagement
De cette mélodie bleue
Les bons mots
M'échappent
L'amour que tu descends
L'amour est une course maintenant

Je connais ton visage
De ce souvenir bleu
Portes ouvertes
Se referment sur moi
L'amour que tu descends
L'amour n'y a plus de trace maintenant

Mets ton sourire sur mon visage
Arrête-moi de dépérir
Fais une promesse que tu brises
Feu vert tout le chemin
Vers un jour gris

L'amour que tu descends
L'amour est une course maintenant

Chaque nouvelle voix
Et les bons moments
Laisse-moi être
Change ta mélodie
Ça sonne pareil

Mets ton sourire sur mon visage
Arrête-moi de dépérir
Fais une promesse que tu brises
Feu vert tout le chemin
Vers un jour gris

Mélodie, mélodie, mélodie, mélodie

L'amour que tu descends
L'amour n'y a plus de trace maintenant

Mets ton sourire sur mon visage
Arrête-moi de dépérir
Fais une promesse que tu brises
Arrête-moi de dépérir
Mets ton sourire sur mon visage
Arrête-moi de dépérir
Fais une promesse que tu brises
Feu vert tout le chemin
Vers un jour gris