Half Full of Happiness - Zoot Woman translation in French

Half Full of Happiness

In touch with myself
Feel your touch like glass
Standing in the way of
Something new
Private confusion now
Plubic view
Problems in the way of
Solving you

Half full of happiness
Record playing Lover's Game
Just room for loneliness
As empty days overflow
Half full of happiness
Record playing Lover's Game
In this loneliness
Empty days overflow

Simple choices left
Left to complicate
Know only half of what I say
Rumours feed a hungry mind
And I can't peel away from
These four walls

Half full of happiness
Record playing Lover's Game
Just room for loneliness
As empty days overflow
Half full of happiness
Record playing Lover's Game
In this loneliness
Empty days overflow

Half full of happiness
Record playing Lover's Game
Just room for loneliness
As empty days overflow
Half full of happiness
Record playing Love'r's Game
In this loneliness
Empty days overflow

A moitié remplie de bonheur

En contact avec moi-même
Je sens ton toucher comme du verre
Debout sur le chemin de
Quelque chose de nouveau
Confusion privée maintenant
Vue publique
Problèmes sur le chemin de
Te résoudre

A moitié remplie de bonheur
Disque qui joue "Le jeu des amoureux"
Juste de la place pour la solitude
Alors que les jours vides débordent
A moitié remplie de bonheur
Disque qui joue "Le jeu des amoureux"
Dans cette solitude
Les jours vides débordent

Des choix simples restants
Laissés à compliquer
Je ne connais que la moitié de ce que je dis
Les rumeurs nourrissent un esprit affamé
Et je ne peux pas m'éloigner de
Ces quatre murs

A moitié remplie de bonheur
Disque qui joue "Le jeu des amoureux"
Juste de la place pour la solitude
Alors que les jours vides débordent
A moitié remplie de bonheur
Disque qui joue "Le jeu des amoureux"
Dans cette solitude
Les jours vides débordent

A moitié remplie de bonheur
Disque qui joue "Le jeu des amoureux"
Juste de la place pour la solitude
Alors que les jours vides débordent
A moitié remplie de bonheur
Disque qui joue "Le jeu des amoureux"
Dans cette solitude
Les jours vides débordent