Lyrics and translation Zoot Woman - Live In My Head - Bill Hamel Remix
I
can't
say
your
name,
I
can't
play
the
game
Я
не
могу
произнести
твое
имя,
я
не
могу
играть
в
эту
игру
I
can't
mess
around
and
end
up
down
again
Я
не
могу
валять
дурака
и
снова
оказаться
внизу
'Cause
you
gave
me
the
perfect
surprise
Потому
что
ты
преподнес
мне
идеальный
сюрприз
And
it's
hard
to
let
go
of
the
look
in
your
eyes
И
трудно
избавиться
от
взгляда
твоих
глаз
I
can't
fake
or
hide
I
can't
believe
the
lies
Я
не
могу
притворяться
или
прятаться,
я
не
могу
верить
в
ложь.
The
past
I
can't
face
when
your
on
my
case
again
Прошлое,
с
которым
я
не
могу
встретиться
лицом
к
лицу,
когда
ты
снова
занимаешься
моим
делом
And
I
wanted
to
show
so
much
more,
И
я
хотел
показать
гораздо
больше,
But
I
know
it
will
fall
if
we
open
the
door
Но
я
знаю,
что
он
упадет,
если
мы
откроем
дверь
All
the
things
that
you
said
still
live
in
my
head
Все,
что
ты
сказал,
все
еще
живет
в
моей
голове
All
the
places
that
we
went
we're
gonna
go
again
Все
места,
где
мы
побывали,
мы
собираемся
посетить
снова
Now
all
that
remains
is
the
love
in
my
vein,
you
still
live
in
my
head
Теперь
все,
что
осталось,
- это
любовь
в
моих
венах,
ты
все
еще
живешь
в
моей
голове
Control
is
not
my
direction
or
design
Контроль
- это
не
мое
направление
или
дизайн
Here
with
my
confession
and
I'm
not
messing
Здесь
с
моим
признанием,
и
я
не
вмешиваюсь
I've
been
waiting
for
you
all
the
time
Я
ждал
тебя
все
это
время
Don't
you
know
what
I'm
feeling
inside?
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
чувствую
внутри?
All
the
things
that
you
said
still
live
in
my
head
Все,
что
ты
сказал,
все
еще
живет
в
моей
голове
All
the
places
that
we
went
we're
gonna
go
again
Все
места,
где
мы
побывали,
мы
собираемся
посетить
снова
Now
all
that
remains
is
the
love
in
my
vein,
you
still
live
in
my
head
Теперь
все,
что
осталось,
- это
любовь
в
моих
венах,
ты
все
еще
живешь
в
моей
голове
Now
all
that
remains
is
the
love
in
my
vein,
you
still
live
in
my
head
Теперь
все,
что
осталось,
- это
любовь
в
моих
венах,
ты
все
еще
живешь
в
моей
голове
'Cause
you
gave
me
the
perfect
surprise
Потому
что
ты
преподнес
мне
идеальный
сюрприз
And
it's
hard
to
let
go
of
the
look
in
your
eyes
И
трудно
избавиться
от
взгляда
твоих
глаз
All
the
things
that
you
said
still
live
in
my
head
Все,
что
ты
сказал,
все
еще
живет
в
моей
голове
All
the
places
that
we
went
we're
gonna
go
again
Все
места,
где
мы
побывали,
мы
собираемся
посетить
снова
Now
all
that
remains
is
the
love
in
my
vein,
you
still
live
in
my
head
Теперь
все,
что
осталось,
- это
любовь
в
моих
венах,
ты
все
еще
живешь
в
моей
голове
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stuart Price, Adam Blake, Johnny Blake
Attention! Feel free to leave feedback.