Lyrics and translation Zoot Woman - Lonely by Your Side

Lonely by Your Side

I'm counting my lives
Feeling the strain
To get right with you
Can't be this hard to do

No saving this day
My chance slips away
These words overdue
Won't stop me from losing you

And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide
And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide

No time on our side
Can't open my eyes
It hurts me to see
You long for some purity

Through all of the years
A slave to the tears
Another reason to cry
The last time for you and I

And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide
And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide

Lonely, lonely, lonely by your side
Nowhere, nowhere left to hide

I'm counting my lives
Feeling the strain
To get right with you
Can't be this hard to do

And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide

Одиноко рядом с тобой

Я считаю свои жизни,
Чую напряжение,
Чтобы наладить все с тобой.
Не может быть, чтобы это было так сложно.

Этот день не спасти,
Мой шанс ускользает,
Эти слова запоздали,
Не помешают мне потерять тебя.

И так одиноко, одиноко, одиноко рядом с тобой,
И мне некуда, некуда больше скрыться.
И так одиноко, одиноко, одиноко рядом с тобой,
И мне некуда, некуда больше скрыться.

Нет времени на нашей стороне,
Не могу открыть глаза,
Мне больно видеть,
Как ты жаждешь чистоты.

Сквозь все эти годы,
Я был рабом слез,
Ещё одна причина плакать,
Последний раз для тебя и меня.

И так одиноко, одиноко, одиноко рядом с тобой,
И мне некуда, некуда больше скрыться.
И так одиноко, одиноко, одиноко рядом с тобой,
И мне некуда, некуда больше скрыться.

Одиноко, одиноко, одиноко рядом с тобой,
Некуда, некуда больше скрыться.

Я считаю свои жизни,
Чую напряжение,
Чтобы наладить все с тобой.
Не может быть, чтобы это было так сложно.

И так одиноко, одиноко, одиноко рядом с тобой,
И мне некуда, некуда больше скрыться.