Zoot - Hey Pinky - translation of the lyrics into German

Hey Pinky - Zoottranslation in German




Hey Pinky
Hey Pinky
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Shouting from the back row
Schreien aus der letzten Reihe
Like monkeys at a zoo
Wie Affen im Zoo
Intricate abuses
Komplizierte Beschimpfungen
Hey Pinky will get you
Hey Pinky kriegt dich
Everybody guessing
Jeder rät herum
It's hard to work them out
Es ist schwer, sie zu verstehen
Everything that was dead and gone
Alles, was tot und vergangen war
When we're dead we'll be looking on
Wenn wir tot sind, schauen wir zu
Yes we will
Ja, das werden wir
We had this little something
Wir hatten dieses kleine Etwas
To fix you when you're flat
Um dich zu reparieren, wenn du down bist
The magic was its theme
Die Magie war sein Thema
And it would fix you
Und es würde dich reparieren
Just like that
Einfach so
Everybody tried it
Jeder hat es versucht
It worked out pretty well
Es hat ziemlich gut funktioniert
When you think that you're feeling down
Wenn du denkst, du fühlst dich down
Sing a song
Sing ein Lied
It will bring you 'round
Es wird dich aufrichten
Yes it will
Ja, das wird es
Easy easy does it
Easy easy, mach's locker
Won't you learn to live in peace
Kannst du nicht in Frieden leben
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Take it, take is slowly
Nimm's, nimm's langsam
There's no need to race
Es gibt keinen Grund zu hetzen
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Juggle it gently darling
Jongliere es sanft, Schatz
You don't have to keep the pace
Du musst nicht das Tempo halten
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Easy easy does it
Easy easy, mach's locker
Can't you learn to live in peace
Kannst du nicht in Frieden leben
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Yeah!
Yeah!
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Ja, ja, ja, ja.





Writer(s): Rick Springfield


Attention! Feel free to leave feedback.