Lyrics and translation Zoot - Sailing

Sailing

Maybe tomorrow with the wind on my side
I'll sail across the ocean
To the island of white
The sea is pink
Only one star in sight
That's where I'll be going
'Cause I'm searching for the light

There goes my mind again
It just can't stop it's wandering 'round
'Cause he wants to know everything that's going on, on, on, on

Sailing across the ocean
Sailing across the sea of time
Could be a mind promotion
Maybe I can be what my teacher was to me

He was a man
Giving the truth to me
Let me see for myself what's going on
Maybe soon I will see the great horizon

The velvet sails of my ship in the night
Give away the colours of a painters delight
Land ho' was the cry of the day
As I turned to face the captain
When I heard a voice say

There goes my mind again
It just can't stop this wandering 'round
'Cause he wants to know everything that's going on, on, on, on

Sailing across the ocean
Sailing across the sea of time
Sailing across the ocean
Sailing across the sea of time
Sailing across the ocean
Sailing across the sea of time
Sailing across the ocean
Sailing across the sea of time

Navigation

Peut-être que demain, avec le vent à mes côtés,
Je naviguerai sur l'océan
Vers l'île blanche,
La mer est rose,
Une seule étoile est en vue,
C'est là que j'irai,
Car je cherche la lumière.

Voilà mon esprit qui vagabonde encore,
Il ne peut pas arrêter de se promener,
Car il veut savoir tout ce qui se passe, passe, passe, passe.

Naviguer sur l'océan,
Naviguer sur la mer du temps,
Cela pourrait être une promotion mentale,
Peut-être que je peux être ce que mon professeur était pour moi.

Il était un homme,
Me disant la vérité,
Me laissant voir par moi-même ce qui se passe,
Peut-être que bientôt je verrai le grand horizon.

Les voiles de velours de mon navire dans la nuit,
Révèlent les couleurs d'un délice de peintre,
'Terre en vue' était le cri du jour,
Alors que je me tournais vers le capitaine,
J'ai entendu une voix dire

Voilà mon esprit qui vagabonde encore,
Il ne peut pas arrêter de se promener,
Car il veut savoir tout ce qui se passe, passe, passe, passe.

Naviguer sur l'océan,
Naviguer sur la mer du temps,
Naviguer sur l'océan,
Naviguer sur la mer du temps,
Naviguer sur l'océan,
Naviguer sur la mer du temps,
Naviguer sur l'océan,
Naviguer sur la mer du temps.