Lyrics and translation Zorak - Ełdezet

Ełdezet

Nie chcę Cię zmieniać, kocham cię jaką jesteś,
Szczerze doceniam, że tu znalazłem miejsce,
Prosto do nieba wznoszę powoli ręce,
Jakby miałoby tu teraz bawić całe śródmieście, Ełdezet
Krzyknij jeszcze raz Ełdezet, Ełdezet,
Krzyknij jeszcze raz Ełdezet, Ełdezet,
Krzyknij jeszcze raz Ełdezet, Ełdezet,
Krzyknij jeszcze raz Ełdezet, Ełdezet!

Robi się zator coraz większy, parzy jak lawa,
Jakbyś miał rękę na patelni, miasto pajęczyn,
Wybuchowy jak Pershing, to nie karnawał,
Zamiast pieprzyć, poczekaj, a sam jebniesz na zawał.
Masz bilet w jedną jak każdy,
Tyle Cię cenią na ile dziś pozwolisz zajść im,
Plus pieniądz gdy docenią wszystkie Twoje wydatki,
Podatki i marzenia stają mikrogumantry(?)
Załadowana broń, w skroń, cel pal,
W sercu noszę zło, w pięściach hartowana stal,
Jestem stąd, Ełdezet, jakiś problem?
Mam tak samo jak Ty, ale tanim kosztem.
Wybrani przez podstęp, poszukują nas plując w twarz,
Polując na nasz hajs, kradnąc czas, wyjdź na ośkę
Nie masz co się bać, gdy masz koncert,
Graj, Twój raj, Twój plan i pieniądze.

Nie chcę Cię zmieniać, kocham cię jaką jesteś,
Szczerze doceniam, że tu znalazłem miejsce,
Prosto do nieba wznoszę powoli ręce,
Jakby miałoby tu teraz bawić całe śródmieście, Ełdezet
Krzyknij jeszcze raz Ełdezet, Ełdezet,
Krzyknij jeszcze raz Ełdezet, Ełdezet,
Krzyknij jeszcze raz Ełdezet, Ełdezet,
Krzyknij jeszcze raz Ełdezet, Ełdezet!

Uciec tu trudno, nie narzekam na stan umysłu,
Znam Ciebie brudno, czystość, ludzie, prawda a fiskus,
Sprawa dla zysku, kto da nam żyć tu,
Co by było, gdybym miał pistolet i kilka pocisków?
Jebać antychrystów, katolików, żydów,
Muzłumanów, ateistów, białych i murzynów,
Jebać rap, jebać rock, dubstep, pop, disco
Reggae, dancehall, świat pojebany jak Hitchcock.
Ściany powiedzą wszystko, ja Ci pokażę finał,
Choć widać to zjawisko, to nikt dupy nie spina,
Czysta adrenalina w biegu podana przez umysł,
Napędzana przez hajs, dupy, samochody, kluby,
Kocham Cię nienawidzieć, choć nienawidzę kochać,
Powiem Ci prosto w ryj, to wolna europa,
Mam tak samo jak Ty, ludzi na blokach,
Gdy rok ma mniej dni niż Amber Gold złota.

Nie chcę Cię zmieniać, kocham cię jaką jesteś,
Szczerze doceniam, że tu znalazłem miejsce,
Prosto do nieba wznoszę powoli ręce,
Jakby miałoby tu teraz bawić całe śródmieście, Ełdezet
Krzyknij jeszcze raz Ełdezet, Ełdezet,
Krzyknij jeszcze raz Ełdezet, Ełdezet,
Krzyknij jeszcze raz Ełdezet, Ełdezet,
Krzyknij jeszcze raz Ełdezet, Ełdezet!

Ełdezet

Je ne veux pas te changer, je t'aime comme tu es,
Je suis sincèrement reconnaissant d'avoir trouvé ma place ici,
Je lève lentement mes mains vers le ciel,
Comme si tout le centre-ville devait s'amuser ici maintenant, Ełdezet
Crie encore une fois Ełdezet, Ełdezet,
Crie encore une fois Ełdezet, Ełdezet,
Crie encore une fois Ełdezet, Ełdezet,
Crie encore une fois Ełdezet, Ełdezet !

Le trafic devient de plus en plus dense, ça brûle comme de la lave,
Comme si tu avais la main sur une poêle, la ville est une toile d'araignée,
Explosif comme Pershing, ce n'est pas un carnaval,
Au lieu de t'énerver, attends et tu auras une crise cardiaque.
Tu as un billet simple comme tout le monde,
Ils t'estiment autant que tu le leur permets,
Plus de l'argent quand ils apprécieront toutes tes dépenses,
Les impôts et les rêves deviennent des micro-mantras ?
Arme chargée, contre la tempe, vise, tire,
J'ai le mal dans mon cœur, l'acier trempé dans mes poings,
Je suis d'ici, Ełdezet, un problème ?
J'ai la même chose que toi, mais à moindre coût.
Choisis par la ruse, ils nous recherchent en nous crachant au visage,
Chassant notre argent, volant notre temps, sors de là
N'aie pas peur quand tu as un concert,
Joue, ton paradis, ton plan et ton argent.

Je ne veux pas te changer, je t'aime comme tu es,
Je suis sincèrement reconnaissant d'avoir trouvé ma place ici,
Je lève lentement mes mains vers le ciel,
Comme si tout le centre-ville devait s'amuser ici maintenant, Ełdezet
Crie encore une fois Ełdezet, Ełdezet,
Crie encore une fois Ełdezet, Ełdezet,
Crie encore une fois Ełdezet, Ełdezet,
Crie encore une fois Ełdezet, Ełdezet !

Il est difficile de s'échapper d'ici, je ne me plains pas de mon état mental,
Je te connais sale, propre, les gens, la vérité et les impôts,
Une question de profit, qui nous permettra de vivre ici ?
Qu'est-ce qui se passerait si j'avais un pistolet et quelques balles ?
Foutre les antichrists, les catholiques, les juifs,
Les musulmans, les athées, les blancs et les noirs,
Foutre le rap, foutre le rock, le dubstep, le pop, la disco
Le reggae, le dancehall, le monde est fou comme Hitchcock.
Les murs diront tout, je te montrerai la fin,
Bien que le phénomène soit visible, personne ne se crispe,
De l'adrénaline pure en course, administrée par l'esprit,
Propulsée par l'argent, les culs, les voitures, les clubs,
J'aime te haïr, même si je déteste aimer,
Je te le dirai en face, c'est l'Europe libre,
J'ai la même chose que toi, des gens dans les blocs,
Quand l'année a moins de jours que l'or d'Amber Gold.

Je ne veux pas te changer, je t'aime comme tu es,
Je suis sincèrement reconnaissant d'avoir trouvé ma place ici,
Je lève lentement mes mains vers le ciel,
Comme si tout le centre-ville devait s'amuser ici maintenant, Ełdezet
Crie encore une fois Ełdezet, Ełdezet,
Crie encore une fois Ełdezet, Ełdezet,
Crie encore une fois Ełdezet, Ełdezet,
Crie encore une fois Ełdezet, Ełdezet !