Lyrics and translation Zoran Predin - Bolj star, bolj nor

Bolj star, bolj nor
Bungee, rafting, judo in skiro
Bolj star, bolj nor
S črno mušketirsko bradico
Bolj star, bolj nor
S pipo in zelenimi lasmi
Bolj star, bolj nor
Jakna, čopek, rutka in motor

Prihaja strašna kriza srednjih let
Upor zatiranih strasti
To bo kraljica mojih pubertet
Znanilka novih radosti
Zdaj me bo treba z rokavicami poslušat in me razumet
Bo treba za moj novi jaz z občutkom, nežno poskrbet
Bo treba zavihat rokave in pljunit v dlani

Bolj star, bolj nor
Bungee, rafting, judo in skiro
Bolj star, bolj nor
S črno mušketirsko bradico
Bolj star, bolj nor
S pipo in zelenimi lasmi
Bolj star, bolj nor
Jakna, čopek, rutka in motor

Naenkrat bom postal bolj mafija
Bolj zakon, skratka za požret
Imel bom novo razumevanje
Za modo in za jazz balet
Zdaj me bo treba z rokavicami poslušat in me razumet
Bo treba za moj novi jaz z občutkom, nežno poskrbet
Bo treba z dudico v usta, s pižamo v smeti
Uhane na jezik, na popek in v nos
Tatooje na ramo in v Indijo bos
Woohoo!

Bolj star, bolj nor (bolj star, bolj nor)
Bio, večnamenski termofor
Bolj star, bolj nor (bolj star, bolj nor)
Jakna, čopek, rutka in motor
Bolj star, bolj nor (bolj star, bolj nor)
S črno mušketirsko bradico
Bolj star, bolj nor (bolj star, bolj nor)
Bungee, rafting, judo in skiro
Bolj star, bolj nor (bolj star, bolj nor)
S pipo in zelenimi lasmi
Bolj star, bolj nor (bolj star, bolj nor)
Jakna, čopek, rutka in motor

Bolj star, bolj nor (bolj star, bolj nor)
Bio, večnamenski termofor
Bolj star, bolj nor (bolj star, bolj nor)
S črno mušketirsko bradico
Bolj star, bolj nor (bolj star, bolj nor)
Bungee, rafting, judo in skiro
Bolj star, bolj nor (bolj star, bolj nor)
S pipo in zelenimi lasmi

Bolj star, bolj nor (bolj star, bolj nor)
Bolj star, bolj nor (bolj star, bolj nor)
Bolj star, bolj nor (bolj star, bolj nor)

Чем старше, тем безумнее
Тарзанка, рафтинг, дзюдо и скутер
Чем старше, тем безумнее
С черной мушкетерской бородой
Чем старше, тем безумнее
С трубкой и зелеными волосами
Чем старше, тем безумнее
Куртка, конский хвост, косынка и мотоцикл

Надвигается ужасный кризис среднего возраста
Восстание подавленных страстей
Она будет королевой моего полового созревания
Предвестник новых радостей
Теперь я должен слушать и понимать в перчатках
Мне нужно нежно заботиться о своем новом "я"
Придется закатать рукава и поплевать на ладони

Чем старше, тем безумнее
Тарзанка, рафтинг, дзюдо и скутер
Чем старше, тем безумнее
С черной мушкетерской бородой
Чем старше, тем безумнее
С трубкой и зелеными волосами
Чем старше, тем безумнее
Куртка, конский хвост, косынка и мотоцикл

Внезапно я стану более мафиозным
Короче говоря, больше закона, чтобы пожирать
У меня будет новое понимание
Для моды и для джазового балета
Теперь я должен слушать и понимать в перчатках
Мне нужно нежно заботиться о своем новом "я"
Придется засунуть соску ему в рот, а пижаму выбросить в мусорное ведро
Серьги на языке, на пупке и в носу
Татуировку на плече и в Индию босиком
Сектоооо!

Более старый, более сумасшедший (более старый, более сумасшедший)
Био, многофункциональная грелка
Более старый, более сумасшедший (более старый, более сумасшедший)
Куртка, конский хвост, косынка и мотоцикл
Более старый, более сумасшедший (более старый, более сумасшедший)
С черной мушкетерской бородой
Более старый, более сумасшедший (более старый, более сумасшедший)
Тарзанка, рафтинг, дзюдо и скутер
Более старый, более сумасшедший (более старый, более сумасшедший)
С трубкой и зелеными волосами
Более старый, более сумасшедший (более старый, более сумасшедший)
Куртка, конский хвост, косынка и мотоцикл

Более старый, более сумасшедший (более старый, более сумасшедший)
Био, многофункциональная грелка
Более старый, более сумасшедший (более старый, более сумасшедший)
С черной мушкетерской бородой
Более старый, более сумасшедший (более старый, более сумасшедший)
Тарзанка, рафтинг, дзюдо и скутер
Более старый, более сумасшедший (более старый, более сумасшедший)
С трубкой и зелеными волосами

Более старый, более сумасшедший (более старый, более сумасшедший)
Более старый, более сумасшедший (более старый, более сумасшедший)
Более старый, более сумасшедший (более старый, более сумасшедший)