Zorra - Alpiste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zorra - Alpiste




Alpiste
Alpiste
Me gritaron la yeta no existe,
On m'a crié que le mauvais œil n'existe pas,
Que la mente derrape
Que l'esprit dérape
En las malas, la suerte es un chiste
Dans les moments difficiles, la chance est une blague
Que especula con perder
Qui spécule sur la perte
Me enseñaron la yeta no existe,
On m'a appris que le mauvais œil n'existe pas,
Que es producto del strees
Que c'est le produit du stress
Fantaseando fuerza negativa,
Fantasmer sur une force négative,
Fogoneando estupidez!
Attiser la stupidité!
Vivo enyetado, meado por los gatos!
Je vis maudit, pissé par les chats!
Pero nadie altera mis ganas de vivir!
Mais personne ne me décourage de vivre!
Me dijeron, la yeta no existe,
On m'a dit que le mauvais œil n'existe pas,
Desde que me bautice
Depuis mon baptême
Jugue al truco con mil gatos negros
J'ai joué au truco avec mille chats noirs
Mas de uno lo adopte...
J'en ai adopté plus d'un...
Me escracharon, la yeta no existe,
On m'a dénoncé, le mauvais œil n'existe pas,
Con tatuajes en la piel,
Avec des tatouages sur la peau,
Martes 13 es solo una novela,
Le mardi 13 n'est qu'un roman,
Donde jason es la ley...
Jason est la loi...
Vivo enyetado, meado por los gatos!
Je vis maudit, pissé par les chats!
Pero nadie altera mis ganas de vivir!
Mais personne ne me décourage de vivre!
Vivo enyetado, meado por los gatos!
Je vis maudit, pissé par les chats!
Pero nadie altera mis ganas de existir!
Mais personne ne me décourage d'exister!
Alpiste! perdiste!
Alpiste! tu as perdu!





Writer(s): Rodrigo Gaston Santamaria


Attention! Feel free to leave feedback.