Zorra - El Costillar - translation of the lyrics into German

El Costillar - Zorratranslation in German




El Costillar
Das Rippengestell
Soñaste que tenias todo el truco controlado,
Du träumtest, du hättest den ganzen Trick unter Kontrolle,
Que el mundo era una mierda sin mirar a los costados.
Dass die Welt ein Dreck wäre, ohne zur Seite zu schauen.
Pusiste alto el precio a tus putas decisiones,
Du hast deine verdammten Entscheidungen teuer bezahlt,
Sufriendo el desprecio eterno de los que no cojen!
Und leidest unter der ewigen Verachtung derer, die nicht ficken!
El costillar, que todo lo ve!
Das Rippengestell, das alles sieht!
Esta oculto, bajo la piel
Es ist verborgen, unter der Haut
El costillar, que se quema al ver
Das Rippengestell, das verbrennt, wenn es sieht
Como te ensartan, bajo los pies!.
Wie sie dich aufspießen, unter den Füßen!.
Soñaste que tenias todo el truco controlado,
Du träumtest, du hättest den ganzen Trick unter Kontrolle,
Que nada era imposible, si yo estaba ha tu lado.
Dass nichts unmöglich wäre, wenn ich an deiner Seite wäre.
Tiraste abajo el castillo inmundo de colores...
Du hast das dreckige Schloss der Farben niedergerissen...
Buscando ayuda donde el muerto vive de ilusiones!
Und suchtest Hilfe dort, wo der Tote von Illusionen lebt!
El costillar, que todo lo ve!
Das Rippengestell, das alles sieht!
Esta oculto, bajo la piel
Es ist verborgen, unter der Haut
El costillar, que se quema al ver
Das Rippengestell, das verbrennt, wenn es sieht
Como te ensartan, bajo los pies!.
Wie sie dich aufspießen, unter den Füßen!.
Bebiendo estas tratando de borrar la mierda
Du trinkst und versuchst, den Dreck zu löschen
El diablo va besando el cuello hasta la oreja...
Der Teufel küsst deinen Hals bis zum Ohr...
Cae saliva del infierno en tu entrepierna,
Höllenspeichel fällt in deinen Schritt,
El alma quema junto al fuego...
Die Seele brennt zusammen mit dem Feuer...





Writer(s): Rodrigo Gaston Santamaria


Attention! Feel free to leave feedback.