Zouhair Bahaoui - Dinero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zouhair Bahaoui - Dinero




Dinero
Деньги
إيلا كنتي باغية ال Money
Если ты хочешь денег,
الولاد عطا الله
Парни - дар божий.
ويلا بغيتي راجل يبغيك
А если хочешь мужчину, который будет любить тебя,
صعيب فين تلقاه
Сложно такого найти.
إيلا كنتي باغية ال Money
Если ты хочешь денег,
الولاد عطا الله
Парни - дар божий.
ويلا بغيتي راجل يبغيك
А если хочешь мужчину, который будет любить тебя,
وصعيب فين تلقاه
Сложно такого найти.
Yo te quiero
Yo te quiero люблю тебя),
وانتي تعشقي Dinero
А ты любишь деньги.
لامور معاك زيرو
Любовь с тобой - ноль,
ونهجر ونعيش Soltero
Брошу тебя и буду жить холостяком.
غيبي عليا وأنا نسيتك
Исчезни, я тебя забыл.
تحبي Dinero يالغدارة
Любишь деньги, предательница.
غيبي عليا وأنا نسيتك
Исчезни, я тебя забыл.
راه لامور معاك خسارة
Любовь с тобой - потеря.
غيبي عليا ترا نسيتك
Исчезни, я тебя забыл.
تحبي Dinero يالغدارة
Любишь деньги, предательница.
غيبي عليا ترا نسيتك
Исчезни, я тебя забыл.
را لامور معاك خسارة
Любовь с тобой - потеря.
جاية ندمانة وتقولي
Придешь раскаиваться и скажешь:
هاد الشي لي عطا الله
Это то, что дал Бог.
والحب بالݣانة ما يعجبني
А любовь по расчету мне не нравится,
هاكدا خلقني الله
Таким меня создал Бог.
جاية ندمانة وتقولي
Придешь раскаиваться и скажешь:
هاد الشي لي عطا الله
Это то, что дал Бог.
والحب بالݣانة ما يعجبني
А любовь по расчету мне не нравится,
أنا هاكدا خلقني الله
Таким меня создал Бог.
Yo te quiero
Yo te quiero люблю тебя),
وانتي تعشقي Dinero
А ты любишь деньги.
لامور معاك زيرو
Любовь с тобой - ноль,
ونهجر ونعيش Soltero
Брошу тебя и буду жить холостяком.
غيبي عليا وأنا نسيتك
Исчезни, я тебя забыл.
تحبي Dinero يالغدارة
Любишь деньги, предательница.
غيبي عليا وأنا نسيتك
Исчезни, я тебя забыл.
راه لامور معاك خسارة
Любовь с тобой - потеря.
غيبي عليا ترا نسيتك
Исчезни, я тебя забыл.
تحبي Dinero يالغدارة
Любишь деньги, предательница.
غيبي عليا ترا نسيتك
Исчезни, я тебя забыл.
راه لامور معاك خسارة
Любовь с тобой - потеря.
Ça y est أنا وانتي في نهاية
Всё, между нами конец.
نهاية
Конец.
وأنا اللي حسبتك غاية
А я считал тебя своей целью.
غاية
Целью.
ويلا نسيتيني في خطرة
И если ты забыла меня в мгновение ока,
أنا نسيتك يا لمرا
Я забыл тебя, женщина.
ويلا الواد يعمر بقطرة
И если сосуд наполняется по капле,
أنا قلبي فاض بالمرة
Мое сердце переполнилось сполна.
Yo te quiero
Yo te quiero люблю тебя),
وانتي تعشقي Dinero
А ты любишь деньги.
لامور معاك زيرو
Любовь с тобой - ноль,
Soltero
Холостяк.
غيبي عليا وأنا نسيتك
Исчезни, я тебя забыл.
تحبي Dinero يالغدارة
Любишь деньги, предательница.
غيبي عليا وأنا نسيتك
Исчезни, я тебя забыл.
راه لامور معاك خسارة
Любовь с тобой - потеря.
غيبي عليا ترا نسيتك
Исчезни, я тебя забыл.
تحبي Dinero يالغدارة
Любишь деньги, предательница.
غيبي عليا ترا نسيتك
Исчезни, я тебя забыл.
راه لامور معاك خسارة
Любовь с тобой - потеря.





Writer(s): med cherif


Attention! Feel free to leave feedback.