Zoé - S.O.S. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zoé - S.O.S.




S.O.S.
S.O.S.
S.O.S en el radar
S.O.S sur le radar
Suena fuerte la señal
Le signal sonne fort
Cambio y fuera de control
Changement et perte de contrôle
Tengo ganas de reír
J'ai envie de rire
Pero no paro de llorar
Mais je n'arrête pas de pleurer
Se diluye la pared
Le mur se dilue
Un eclipse modular, se hace trovador
Une éclipse modulaire, devient troubadour
Y las líneas de mis manos
Et les lignes de mes mains
Se hunden y apuntan
S'enfoncent et pointent
La ruta en un mapa que
La route sur une carte qui
Se vuelve amor
Devient amour
De mil destinos y transición
De mille destinations et transition
En ti, en la amistad
En toi, dans l'amitié
Hay mil errores y decisiones
Il y a mille erreurs et décisions
S.O.S en el radar
S.O.S sur le radar
Suena fuerte la señal
Le signal sonne fort
Tengo ganas de reír
J'ai envie de rire
Pero no paro de llorar
Mais je n'arrête pas de pleurer
Un eclipse modular
Une éclipse modulaire
Y las líneas de mis manos
Et les lignes de mes mains
Se hunden y apuntan
S'enfoncent et pointent
La ruta en un mapa que
La route sur une carte qui
Se vuelve amor
Devient amour
De mil destinos y transición
De mille destinations et transition
Como en ti, en la amistad
Comme en toi, dans l'amitié
Hay mil errores y decisiones
Il y a mille erreurs et décisions
S.O.S se vuelve amor
S.O.S devient amour
De mi camino de transición
De mon chemin de transition
S.O.S de la amistad
S.O.S de l'amitié
De mis errores y decisiones
De mes erreurs et décisions





Writer(s): Leon Ruben Larregui Marin, Angel Antonio Mosqueda Domingu Ez, Jesus Baez Caballero, Sergio Eduardo Acosta Russek, Rodrigo Guardiola Zierold


Attention! Feel free to leave feedback.