Lyrics and translation Zoé - Dead (Sub-Division Lasser Tears)
Dead (Sub-Division Lasser Tears)
Mort (Larmes de laser de sous-division)
Sé
cómo
se
siente
amor
Comment
ça
se
sent,
l'amour
Cómo
duele
el
corazón
Comment
ça
fait
mal,
le
cœur
Cuando
se
entrega
el
alma
Quand
on
y
laisse
son
âme
Nunca
quise
hacerte
mal
Je
ne
voulais
jamais
te
faire
de
mal
Siempre
que
me
acerco
al
fuego
Chaque
fois
que
je
m'approche
du
feu
Se
me
escurre
el
diablo
Le
diable
s'échappe
de
moi
Siento
que
me
voy
a
hundir
J'ai
l'impression
de
sombrer
Contemplando
la
membrana
azul
En
contemplant
la
membrane
bleue
De
tus
ojos
fulminando
el
tiempo
y
el
espacio
De
tes
yeux
fulminant
le
temps
et
l'espace
Siento
que
me
voy
a
hundir
J'ai
l'impression
de
sombrer
Que
mis
labios
no
funcionan
más
Que
mes
lèvres
ne
fonctionnent
plus
Que
tus
lágrimas
de
láser
Que
tes
larmes
de
laser
Desintegran
mis
palabras
Désintègrent
mes
paroles
Dead!!
Dead!!!!
Mort
!!
Mort
!!!!
Dead!!
Dead!!!
Mort
!!
Mort
!!!
Dead!!
Dead!!!
Mort
!!
Mort
!!!
Oh,
Dead!!!
Dead!!!
Oh,
Mort
!!!
Mort
!!!
Nunca
quise
hacerte
mal
Je
ne
voulais
jamais
te
faire
de
mal
Siempre
que
me
acerco
al
fuego
Chaque
fois
que
je
m'approche
du
feu
Se
me
escurre
el
diablo
Le
diable
s'échappe
de
moi
Siento
que
me
voy
a
hundir
J'ai
l'impression
de
sombrer
Contemplando
la
membrana
azul
En
contemplant
la
membrane
bleue
De
tus
ojos
fulminando
el
tiempo
y
el
espacio
De
tes
yeux
fulminant
le
temps
et
l'espace
Siento
que
me
voy
a
hundir
J'ai
l'impression
de
sombrer
Que
mis
labios
no
funcionan
más
Que
mes
lèvres
ne
fonctionnent
plus
Que
tus
lágrimas
de
láser
Que
tes
larmes
de
laser
Desintegran
mis
palabras
Désintègrent
mes
paroles
Dead!!
Dead!!!!
Mort
!!
Mort
!!!!
Dead!!
Dead!!!
Mort
!!
Mort
!!!
Dead!!
Dead!!!
Mort
!!
Mort
!!!
Oh,
Dead!!!
Dead!!!
Oh,
Mort
!!!
Mort
!!!
Siento
que
me
voy
a
hundir
J'ai
l'impression
de
sombrer
Contemplando
la
membrana
azul
En
contemplant
la
membrane
bleue
De
tus
ojos
fulminando
el
tiempo
y
el
espacio
De
tes
yeux
fulminant
le
temps
et
l'espace
Siento
que
me
voy
a
hundir
J'ai
l'impression
de
sombrer
Que
mis
labios
no
funcionan
más
Que
mes
lèvres
ne
fonctionnent
plus
Que
tus
lágrimas
de
láser
Que
tes
larmes
de
laser
Desintegra
mi
alma
Désintègrent
mon
âme
Desintegra
mi
alma
Désintègrent
mon
âme
Desintegra
mi
alma
Désintègrent
mon
âme
Desintegra
mi
alma
Désintègrent
mon
âme
Desintegra
mi
alma
Désintègrent
mon
âme
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Angel Antonio Mosqueda Dominguez, Sergio Eduardo Acosta Russek, Jesus Baez Caballero, Leon Ruben Larregui Marin
Attention! Feel free to leave feedback.