Dos Mil Trece (Live 8.11.14) - Zoë translation in French

Dos Mil Trece (Live 8.11.14)

Túneles prismáticos con gnomos infinitos, me desintegré
Me evaporé
Parpados neumáticos con lánguidas retinas, sé que me observan
Sé que me observan a mí.
Y es que no me he dado cuenta.
Ohh
Flor de vida, máquina diamantrica de espíritu, enseñame
Dime a donde voy.
Respira hondo, plácido, relájate y olvida, dejate llevar
Dejate llevar al vacío.
Y es que no estoy muerto.
Ohh
Al vacío
Crees que no me he dado cuenta.
Ohh
No tengas miedo
Dejate llevar (ahh)
Suelta la proyección
El estambre de luz.
Ven e integrate al software del Prográmaton
Túneles prismáticos, con gnomos infinitos, me desintegré
Me evaporé.
Flor de vida, máquina diamantrica de espíritu, enseñame
Dime a donde voy, amor.
Es que no estoy muerto.
Ohhh.
Vacío
Es que no me he dado cuenta.
Ohhh.
No tengas miedo
Dejate llevar
Que tarde o temprano
Tienes que despertar.
No tengas miedo
Dejate llevar
Que tarde o temprano
Tienes que despertar.
No tengas miedo
Dejate llevar
Que tarde o temprano
Tienes que despertar.
Suelta la proyección
El estambre de luz y ven intégrate al software del Prográmaton

Deux Mille Treize (Live 8.11.14)

Des tunnels prismatiques avec des gnomes infinis, je me suis désintégrée
Je me suis évaporée
Des paupières pneumatiques avec des rétines languissantes, je sais qu'ils me regardent
Je sais qu'ils me regardent moi.
Et je ne m'en suis pas rendue compte.
Ohh
Fleur de vie, machine diamantine d'esprit, apprends-moi
Dis-moi où je vais.
Respire profondément, paisiblement, détends-toi et oublie, laisse-toi aller
Laisse-toi aller au vide.
Et je ne suis pas morte.
Ohh
Au vide
Tu crois que je ne m'en suis pas rendue compte.
Ohh
N'aie pas peur
Laisse-toi aller (ahh)
Lâche la projection
Le fil de lumière.
Viens et intègre-toi au logiciel du Prográmaton
Des tunnels prismatiques, avec des gnomes infinis, je me suis désintégrée
Je me suis évaporée.
Fleur de vie, machine diamantine d'esprit, apprends-moi
Dis-moi où je vais, mon amour.
Je ne suis pas morte.
Ohhh.
Vide
Je ne m'en suis pas rendue compte.
Ohhh.
N'aie pas peur
Laisse-toi aller
Que tôt ou tard
Tu dois te réveiller.
N'aie pas peur
Laisse-toi aller
Que tôt ou tard
Tu dois te réveiller.
N'aie pas peur
Laisse-toi aller
Que tôt ou tard
Tu dois te réveiller.
Lâche la projection
Le fil de lumière et viens t'intégrer au logiciel du Prográmaton