Fin De Semana (Live 8.11.14) - Zoë translation in French

Fin De Semana (Live 8.11.14)

Nubes negras vienen y se van
Traficando soledad
Besos, risas y cenizas
Flagelando oscuridad.
Se rinden las horas a tus pies
Combulsionan y se van
Quiero un fin de semana en el cielo
Desvelarme bailando contigo
Quiero un fin de semana en el cielo
Quiero volver a verte otra vez.
Nubes negras vienen y se van
Laberintos de papel maché.
Se rinden las horas a tus pies
Combulsionan y se van
Quiero un fin de semana en el cielo
Desvelarme bailando contigo
Quiero un fin de semana en el cielo
Quiero volver a verte otra vez.

Fin De Semaine (Live 8.11.14)

Des nuages noirs viennent et s'en vont
Trafiquant la solitude
Des baisers, des rires et des cendres
Flagellant l'obscurité.
Les heures se rendent à tes pieds
Elles se convulsent et s'en vont
Je veux un week-end au paradis
Me réveiller en dansant avec toi
Je veux un week-end au paradis
Je veux te revoir.
Des nuages noirs viennent et s'en vont
Labyrinthes de papier mâché.
Les heures se rendent à tes pieds
Elles se convulsent et s'en vont
Je veux un week-end au paradis
Me réveiller en dansant avec toi
Je veux un week-end au paradis
Je veux te revoir.