Zoë - Haze Girl - translation of the lyrics into French

Haze Girl - Zoëtranslation in French




Haze Girl
Fille Brume
I don′t know her but I don't mind
Je ne la connais pas, mais je n'y vois pas d'inconvénient
I think that I′m going crazy
Je crois que je deviens folle
I met her in a sunday morning
Je l'ai rencontrée un dimanche matin
Descending from a thunder haze
Descendant d'une brume orageuse
Put your hands in my head and close my eyes with your fingers
Place tes mains sur ma tête et ferme mes yeux avec tes doigts
Put your lips girl on my mouth
Pose tes lèvres, mon chéri, sur ma bouche
I love all the ways you use to make me feel better
J'aime toutes les façons dont tu me fais me sentir mieux
Well, take your time, we live inside an atomic
Eh bien, prends ton temps, nous vivons dans un atomique
Haze girl, beautiful girl
Fille brume, belle fille
Step out of the rain, and let everything vanish away
Sors de la pluie et laisse tout s'évaporer
Oh, changes
Oh, les changements
It's hard to go on, but it's better than fading away
Il est difficile de continuer, mais c'est mieux que de disparaître
I think that I′m going crazy
Je crois que je deviens folle
Put your hands in my head and close my eyes with your fingers
Place tes mains sur ma tête et ferme mes yeux avec tes doigts
(Put your lips girl on my mouth)
(Pose tes lèvres, mon chéri, sur ma bouche)
I love all the ways you use to make me feel better
J'aime toutes les façons dont tu me fais me sentir mieux
Well, take your time, we live inside an atomic
Eh bien, prends ton temps, nous vivons dans un atomique
Haze girl, beautiful girl
Fille brume, belle fille
Step out of the rain, and let everything vanish away
Sors de la pluie et laisse tout s'évaporer
Oh, changes
Oh, les changements
It′s hard to go on, but it's better than fading away
Il est difficile de continuer, mais c'est mieux que de disparaître
Haze girl, beautiful girl
Fille brume, belle fille
Step out of the rain, and let everything vanish away
Sors de la pluie et laisse tout s'évaporer
Oh, changes
Oh, les changements
It′s hard to go on, but it's better than fading away
Il est difficile de continuer, mais c'est mieux que de disparaître
Haze girl, beautiful girl
Fille brume, belle fille
Step out of the rain, and let everything vanish away
Sors de la pluie et laisse tout s'évaporer
Oh, changes
Oh, les changements
It′s hard to go on, but it's better than fading away
Il est difficile de continuer, mais c'est mieux que de disparaître
Fading away
Disparaître





Writer(s): Leon Ruben Larregui Marin, Sergio Eduardo Acosta Russek, Jesus Baez Caballero, Angel Antonio Mosqueda Dominguez, Alberto Cabrera Luna


Attention! Feel free to leave feedback.