Zoé - Luna - translation of the lyrics into English
Zoé Luna

Zoé - Luna

Lyrics and translation Zoé - Luna




Luna
Moon
Entiendo que no puedo
I understand that I can't
Suplicarle una vez más
Beg you once more
Pero nada se detiene
But nothing stops
Solo vivo para ti
I only live for you
Dame solo un beso
Give me just a kiss
Que me alcance hasta morir
That will reach me until I die
Como un vicio que me duele
Like a vice that hurts me
Quiero mirarte a los ojos
I want to look you in the eyes
Oh-ah, oh
Oh-ah, oh
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Y cuando te me acercas
And when you come close to me
Se acelera mi motor
My engine accelerates
Me da fiebre, me hago fuego
I get a fever, I make fire
Y me vuelvo a consumir
And I consume myself again
Dame solo un beso
Give me just a kiss
Que me alcance hasta morir
That will reach me until I die
Como un vicio que me duele
Like a vice that hurts me
Quiero mirarte a los ojos
I want to look you in the eyes
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Luna, no me abandones más
Moon, don't leave me anymore
Que tiendo a recuperar
That I tend to recover
En la cuna de tus cráteres
In the cradle of your craters
Silencio, se abre la tierra
Silence, the earth opens
Y se alzan los mares
And the seas rise
Al compás del volcán
To the beat of the volcano
Y cuando te me acercas
And when you come close to me
Se acelera mi motor
My engine accelerates
Me da fiebre, me hago fuego
I get a fever, I make fire
Y me vuelvo a consumir
And I consume myself again
Dame solo un beso
Give me just a kiss
Que me alcance hasta morir
That will reach me until I die
Como un vicio que me duele
Like a vice that hurts me
Quiero mirarte a los ojos
I want to look you in the eyes
Luna, no me abandones más
Moon, don't leave me anymore
Que tiendo a recuperar
That I tend to recover
En la cuna de tus cráteres
In the cradle of your craters
Silencio, se abre la tierra
Silence, the earth opens
Y se alzan los mares
And the seas rise
Al compás del volcán
To the beat of the volcano
Oh-oh, turu, turu, tururu
Oh-oh, turu, turu, tururu
Oh, turu, turu, tururu
Oh, turu, turu, tururu
Oh, turu, turu, tururu
Oh, turu, turu, tururu
Oh, turu, turu, tururu
Oh, turu, turu, tururu
Luna
Moon
Luna, ¡ah-uh, uh-uh!
Moon, ah-uh, uh-uh!




Writer(s): Acosta Russek Sergio Eduardo, Baez Caballero Jesus, Larregui Marin Leon Ruben, Mosqueda Dominguez Angel Antonio, Guardiola Zierold Rodrigo
Zoé - MTV Unplugged: Música de Fondo
Album
MTV Unplugged: Música de Fondo
date of release
13-12-2011

1 Veneno
2 Soñé
3 Labios Rotos
4 No Me Destruyas
5 Paula
6 Nada
7 Últimos Días
8 Dead
9 Sombras
10 Bésame Mucho
11 Poli Love
12 Vía Láctea
13 Luna
14 Nunca
15 Infinito
Attention! Feel free to leave feedback.