Lyrics and translation Zoë - Nunca

Nunca

Nunca me digas que no puedo
Nunca me digas qué creer
No ves que ya no tengo miedo
No me pongas tus cadenas
Perdóname si no te sigo
Pero me aburre caminar
Me construí unas alas de cartón
Y voy a intentar llegar al sol
Aunque me muera de calor
Un vuelo en llamas
Bautizo lumino
Recargo los magnetos del amor
Mientras mis alas se desintegrarán
Y vuelvo a caer una vez más
En el rincón, uuh
En el rincón, uuh
Me quemé, uuh
Pero vuelvo a intentar
Perdóname si no te sigo
Pero me aburre caminar
Me conseguí unas alas de cartón
Y voy a intentar llegar al sol
Aunque me muera de calor
Ooh
Un vuelo en llamas
Bautizo lumino
Recargo los magnetos del amor
Mientras mis alas sin más superstición
La que me llevó a abandonar
Un vuelo en llamas
Bautizo lumino
Recargo los magnetos del amor
Mientras mis alas se desintegrarán
Y vuelvo a caer una vez más
Y vuelvo a caer una vez más
Vuelvo a caer una vez más
En el rincón, uuuh
En el rincón, uuuh
Y me quemé, uuuh
Y lo vuelvo a intentar, ah ah

Никогда

Никогда не говори мне, что я не могу
Никогда не говори мне, во что верить
Разве ты не видишь, что у меня больше нет страха
Не надевай на меня свои цепи
Прости меня, если я не следую за тобой
Но мне надоело ходить
Я сделала себе крылья из картона
И я попытаюсь добраться до солнца
Даже если я умру от жары
Полёт в огне
Крещение светом
Заряжаю магниты любви
Пока мои крылья распадаются
И я снова падаю
В угол, уу
В угол, уу
Я обгорела, уу
Но я снова пытаюсь
Прости меня, если я не следую за тобой
Но мне надоело ходить
Я раздобыла себе крылья из картона
И я попытаюсь добраться до солнца
Даже если я умру от жары
О-о
Полёт в огне
Крещение светом
Заряжаю магниты любви
Пока мои крылья, без суеверий,
Которые заставили меня уйти
Полёт в огне
Крещение светом
Заряжаю магниты любви
Пока мои крылья распадаются
И я снова падаю
И я снова падаю
Снова падаю
В угол, ууу
В угол, ууу
И я обгорела, ууу
И я снова пытаюсь, а-а